Ana Obregón dedicates the FesTVal Award to her son Aless Lequio and his mother: "I know I'll have the strength to continue"

Ana Obregón dedicates the FesTVal Award to her son Aless Lequio and his mother: "I know I'll have the strength to continue"

Ana Obregón has been captivating the camera for more than 35 years and her name is linked to the history of television in Spain. She is an actress, presenter and versatile artist, she has seduced audiences around the world by her spontaneity, her talent and her smile, which lights up the entire screen. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Throughout her extensive career, she has participated in highly successful series, movies, and programs in our country, such as What do we bet?, At eleven at home or Ana and the seven. In addition, in 1985 she jumped the puddle to take part in the legendary series The A-Team and she shared the poster with great Hollywood stars such as Bo Derek, George Kennedy or Mirta Miller, among others.

For "her extensive and applauded professional career in the audiovisual sector", the Vitoria-Gasteiz Television Festival has awarded her its highest distinction, the Joan Ramon Mainat Award. The jury of the contest has also highlighted her contribution as a screenwriter and creator of original formats. Obregón received the award from her friend Boris Izaguirre at the Closing Gala of the XIII edition of FesTVal, held on September 4 at the Iradier Arena in the Alava capital. As she went on stage, the audience stood up and received her with a standing ovation.

"I am more nervous than when I put myself in front of all of Spain to give the Chimes. My mouth is dry. I want to especially dedicate this award to two people who would be... who are very proud of me. Those two people are my mother and my son. This award is for you, mom, and for you, Aless", he pronounced with a broken voice from tears and emotion. thanks for remembering me.

In her speech, the actress mentioned a famous phrase by the painter Salvador Dalí: "Television is that screen on which one sees everything one can imagine." And she has added: "I never imagined being here... and what remains because I know that I will have the strength to continue".

Ana Obregón has shone in the Alava capital with a long white dress, created by one of the fashion designers of the moment Jorge Redondo for the firm Redondo Brand. The dress features a draped bodice with chiffon straps tied at the neck and an original knot on one side, which falls over her arm. The artist completed her look with jewels from the exclusive Rabat firm to complete her look on this very special day for her. Long earrings with blue stones in the shape of tears, a bracelet with several strips of diamonds and two spectacular rings. On her neck she has worn the beautiful choker with the name of her son Aless de Ella, a gift that the Catalan jewelery gave her last Christmas.

01h 58 min
full transcript

Today I act as a guest and not as a host,

because Ana Obregón herself is waiting for me at her house,

Anita, as I call her, or Antoñita,

surname, Fantastica,

as her family and her press have baptized.

And there are so many facets of Obregón

that her life seems taken from a fictional script.

There is the Anade the summer inns,

the Ana of the covers in a swimsuit, be it one piece or two,

even in triquini, a garment that covers more than what she shows,

because what he hides is a scar that reminds him

she that at 13 she was about to stop telling.

That is what has marked me the most in my life,

To think that I did not have a tomorrow, at 13,

and the fact that each day is: "That I'm fine and that I'm alive

it's a gift".

There is the biologist Ana, with her master's degree and her bachelor's degree.

Today I am going to check it, in case there is someone who still doubts it.

There is the actress Ana,

the one who has fought to be a star,

the one that has walked on the arm of Robert de Niro,

the one that made Spielbergle himself a paella.

There is Ana in love, with a huge heart,

in which they have fit since singers and soccer players

even a prince and I don't know if a dentist.

But also the betrayed Ana Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

which a count conquered but that came out a little frog.

Do you know what it is to see on the cover of a magazine

the father of your son with another and go out... # What do we bet... #

in front of all of Spain? It's very difficult.

There is Ana and the seven,

the Ana protagonist of a television series

that she designed inspired by her own life.

And there is, of course, the mother Ana,

protective ana leonade her hungry cub,

Ana fierce mother but also a reference and companion.

For me, he is an example to follow, on a professional level,

but on a day to day basis she is like another friend.

Anita is Anita, is that she is... she is one more,

really she is one more. I flip.

And there is the Ana of now, spiritual Ana,

in constant personal growth,

Ana dedicated to meditation, yoga and healthy living.

And I thought she was coming for a while to relax

and it turns out that as soon as she misleads me and turns me upside down.

Ass in pomp. And now what? Ass in pomp.

And now you take a little jump and you come here. (LAUGHS)



There, nice.

(Doorbell) Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:


Shoe... Oh.

Oh, oh, Anita, Anita.


Oh no. Oh... It's already here.

And now, on top of that, he doesn't answer.

Oh... Yeah.


Jolin. (SNORTS)



Oh, Bertin, I've broken my mobile.

And he's still... Oh... Bertin.

Anita, who's been here at the door for a while, opens it.

But I've been waiting for you for an hour.

Sure, and I almost killed my phone, she looks at her.

What are you at the door? But if I have not heard the doorbell.

Yes, I'm coming, huh? Come on.

It's cold, man.


I'm going I'm going.


What's up? What joy.

Girl, it can't take that long.

But if I've been waiting for an hour. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Ah, yes, man, of course. I've been waiting for you for an hour.

OK OK. It wasn't cold or anything. And she was wearing makeup...

I see you very well. How are you? How are you?

I do, I... I take, because I come with a gout attack,

I don't know who... You are having a gout attack

and I'm having a sciatica attack.

You too? Yes. (LAUGHS)

Come here.

You with sciatica and me with gout.

What is this? This is my yoga room.

Eh? Here I get in shape.

What do you think? But what is this?

These are the "mads" of yoga, which I'm going to put on you later...

Me to do yoga? Don't fuck with me. You.

And I brought you some tights, look. (LAUGH)

That I break in half. What are you going to break? Not even the drop...

The drop, the drop. Well, we'll see this later.

I'll show you later. But I'll make you do a little bit, eh?

Some position. Well, okay.

You even have a Buddha and everything there. I have my Buddha,

to do the om Then I will teach you to do the om, so you can relax.

The om? The om.

I want people to know you more intimately like this.

It seems very good to me, a little more. That's it.

And, later, eliminate some prejudices that exist, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

so they know how you really are...

And that you know it well, because we know each other...

I know it well, yes. for a few years.

A few, many years ago. Let's think about how many years ago.

No, yes, you can say, 30-something.

Hello. (LAUGHS)

30-something, yes, 30-something and many-something.

Can we say that we are in front of Antoñita la Fantastica or not?

Do not.

Well, yes, let's see, imagination is very important.

Einstein said that imagination is the preview of your life.

So, I've always been very imaginative,

when I was little at home they called me that. Who called you that?

My mother. Oh, your mother?

My father, my brothers... Everyone.

Because I had a lot of imagination. And then, always...

I liked that life was more beautiful

than it really was.

Since I was very sick, when I was 13 years old...

That's very good. Being sick at 13 years old?

No, man, that's very good...Ah. (LAUGHS) I say: "But well". (LAUGHS)

It's great... That you want life

It was prettier than it was, it's great.

All my life I have been imagining it

and then many things have come out and others have not, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

but hey, at home I was Antoñita la Fantastica.

That is. Hey, by the way, and speaking of your house,

How's your mother? Well, uh...

It's getting better, but it's very hard, Bertín,

It's very hard, it's very difficult.

My mother and I have an amazing union,

that is, it is not a mother-daughter relationship, it is friends,

is that my mother is my friend.

So now, since she's had the stroke,

It is very complicated, the rehabilitation...

I miss her, I miss her a lot.

In fact, what I do is that every day I write him a letter,

so that when she's all right that she can read what she...

And there we are all, like a pineapple, holding the pull

and, above all, well... the sadness of... of that.

I don't know if you've said it or I think you've said it,

that what you reproach your mother is that she has not dedicated herself more

herself, instead of you. Exactly.

My mother, do you know what's up?

Well, you know, we've known the family all our lives.

My mother is the typical mother hen.

that she has dedicated herself to her five children, to her husband,

she gets up every day at 07:30

to prepare my father, what do I say:

"Mom, damn, you've been doing it for 60 years", Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

to prepare the little fruit that my father likes, cut up,

the little orange ... How wonderful.

It's wonderful. Me, when I see my parents...

This summer, before my mother had the stroke,

I saw them sitting together, hand in hand, watching TV,

and I swear I was excited, I was excited,

because I say: "Love exists." That's it.

And healthy envy. Healthy envy.

Healthy envy.

And she has been the one who has kept us,

the one that she has dedicated her life to her children,

the kindest and most generous person in the world,

and, of course, that she has happened to him, which is a terrible thing,

because she wants to be fine, but she can't,

because her brain is damaged and...

She is very hard on those around her.

So, you don't know what to do. And your father?

My father, holding on like a champion.

My father is the strongest person I have ever met in my life.

My father still gets up at 08:00 and goes to work.


Your father is the age of mine, I think.

Yes, 86, I think. I think so.

I also don't have very...

But, I say, what barbarity, what strength of man, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

a man who has made himself,

My father started working when he was 11 years old.

cleaning straws in stables, is what he did,

and from there, look.

All these houses he made, right? Yes, all these he made.

Is this where you live...? All the brothers.

You all have a house here. We are all brothers.

My family is a pineapple, thank God,

because family is fundamental to me.

So, here we are all the brothers,

next to each other.

Right now, everyone, in pineapple, too,

to take care of my mother and be there.

But what I'm telling you, my father, what a champion, huh?

You know what my father...? Those things... Right?

When the hard times come when you really see

the category of people. There it is, there it is.

Because, of course, with the laughter and such, as I say...

I always say a phrase, which I have said several times,

but I repeat it, I believe that happiness is that moment

between one bitch and the next.

So, that moment, when it comes...

Yes. I agree with you. You agree, right?

Is that so? There are many that you see in interviews

and they ask them: "-Are you happy? -Yes, I am happy". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

I freak out I say, "Well, right now I'm not happy at all."

I believe that life is happy at times.

Sure. The other day I was...

I have been, since my mother had this, combining the theater,

I say: "Why shouldn't I be doing a drama in theater?

It would be incredible." Well, no, I have to do comedy.

And it's wonderful to make people laugh,

but of course when you want to cry

and you have to go up a stage,

not only to be, nor to laugh yourself, but to make people laugh, it is very hard.

I, for example, get on stage,

I do the show, people die of laughter, we have hot flashes,

and already in the applause I can't hold back the tears,

I have to go to the dressing room to cry,

because I need to get it out somewhere.

Sure, sure, normal. Because I'm not well.

So what am I going to do? How many brothers...? I know it,

But tell us, how many brothers do you have?

You know it by heart. We are five.

Juancho, Celia, Amalia, Javier and me.

And, the truth, as I tell you, they all work with my father,

They are economists, lawyers...

I've been a bit the...Before I was the black sheep.

Now my father is very proud of me,

but at one point, when the girl wanted to be an actress, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

My father, imagine. Well, he didn't sit well with her.

And were you a good student or not? Yes.

The truth is that she was...More than a nerd,

I think it was very easy for me, like now, to learn the scripts.

People freak out, they give me a three-hour live

and I do like this and I already know it. I have a very good memory, very good.

And so, not that she was a good student, but she was...

I don't know, at school, all A's and tuition.

I'm embarrassed to say it, but that's how it is.

When I told my father, "Look, dad, I want to be an actress."

And I was in the race, eh? I was in the first year of Biology.

He says: "Daughter, you finish the race and then do what you want."

Also, I studied the degree for a very...

Of course, it's that... The reason was that, as I told you before,

I was ill when I was 13, and so I decided...

Tell us, what happened to you? Well...

At first, they didn't know, I was 13 years old, I started losing weight,

and the truth is that it was a hard moment.

I remember that one day I was passing by my parents' room

And I hear my mother saying, "I can't believe

that Anita is so bad, that she has to have an operation... ".

Don't tell me. And you heard it without knowing it?

Yes. I really don't like to talk about this, Bertín,

because I don't like to feel sorry, not at all.

No, no, but if this... Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Let's see, it's not embarrassing at all,

this is part of your life and we want to know your life.

So I am going to tell you.

That is what has marked me the most in my life,

To think that I did not have a tomorrow, at 13,

and the fact that each day is: "That I'm fine and that I'm alive

it's a gift." That has been...

Because people say:"What vitality you have".

I say: "It's just that I'm lucky to be alive." It is a miracle.

So, you heard your mother say that to your father,

you were aware that you had a problem...

Yes, a problem. So, they had to operate on me,

an eight-hour operation. But see if it was, not nerd,

but see if I was responsible that the day they went to operate on me

I was told...

They didn't want to tell me until the day before.

They told me: "Anita, they are going to have to operate on you."

I said: "No, let it be at 11:00,

because at 10:00 I have a math test".

Oh yeah? (LAUGHS)

And I went to take a math test

and then a practically life-or-death operation.

And the most incredible thing of all is what the doctor later told me

that, as she was anesthetized,

she kept talking about square roots. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Really? I swear.

Well, I talk until I'm asleep when I'm asleep,

I speak underwater. But look how strong.

So, that gave me...

I think that made me, what do I know, have a lot of vitality

and, above all, it conditioned me

and I say, "I want to study Biology."

Oh, was that because of...? Yes, yes.

But... It's just curiosity, huh?

What was in the stomach?

It was like some kind of tumor or a theme.

Ah, okay, okay. So...

And did they tell you a scar and all that? Yes, I have one...

Well, I'm not going to show it to you, but I have... Let's see if the...

No, I'm not going to show it to you. Well, it's the same. that you have it

I have a scar from here to here.

For this reason, many times, in the summer inns,

I wear a triquini, so that you don't see me.

Do you wear what?Triquini.

What is that? Damn, the triquini.

What is that? Let's see, the triquini, my son,

It is what takes what is above, what is below

and a hairline here in the middle. Oh, is that called triquini?

Triquini. (LAUGHS) That's good.

And many times I've had to... Didn't you know? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

What do I know? Have I worn one in my life?

Let's see, don't you know what a triquini is?

I don't know what a triquini is, I just found out.

Why have we ended up talking about triquinis?

Because of the scar. Ah, my scar.

So many times, so you can see what the press is like,

they said: "No, it's because Ana has had surgery on her ribs,

that her scar is going away ". It's true, I heard that once.

And it is the scar of the disease that I had.

Those things you have to put up with, imagine.

Well, that conditioned me to do Biology.

So, of course, when I wanted... they gave me...

I went to a casting

for a movie made by Miguel Bosé,

and then I didn't want to tell my father

who introduced me to the casting.

Total, I showed up, with a lot of girls,

and they go and give me the paper, and, since I was under 18,

when I go to my father... Of course, since Antoñita la Fantástica was:

"Dad, I'm going to make a movie."

"Yes Yes". They didn't pay any attention to me, they thought it was a lie.

(LAUGHS) That's happened to you a lot. It's happened to me a lot.

The day the stylist comes to see my wardrobe,

she, well, she said no, and since she couldn't sign the contract,

because she was under 18... It was a movie called... Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Ah, so you didn't. I didn't.

"Sitting on the edge of the morning with our feet dangling."

Yes, man, I remember that. Do you remember? Well that.

I don't remember the movie, I didn't see it,

but the photo, which appears all sitting on a wall,

I remember that. Well, that. And I couldn't do it.

Whoops! Well then, when your father found out

That was true, what happened? He said, "Okay, finish the race

and you go to study...".

Let them wait for them with their feet dangling,

I'll be there. Exactly.

And then, little by little... Well, I did more tricks, eh?

I cheated on him again.

Julio Iglesias was making a movie. Julio is a close friend of my parents.

In fact, my parents were at his and Isabel's wedding.

And I found out that Julio was making a movie in Paris

which was called"I forgot to live".

And they did some tests on the girls.

I gave ballet classes. And they searched.

So I introduced myself

and, without knowing that I was the daughter of Antonio, of my father,

they caught me to make a little paper of nothing,

said a sentence or two. And I escaped to Paris to shoot

and I tell my father that I am going to take a genetics course...

Look at Seville, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

and I'm going to Paris to shoot with Julio Iglesias.

The same. A course in genetics...

And I have the terrible luck that they take pictures of us

and they come out in the Paris Match.

And, of course, my father's sister lives in France,

she is married to a Frenchman,

and she tells him: "Hey, I've seen Anita with Julio Iglesias." (LAUGHS)

And your father: "In Seville? Was she in Seville or where?"

Was it in Sevillao where the course was

of Drosophila melanogaster? So you did that.

That I did, yes. That was my first role in...

That it wasn't even a piece of paper, I think I said two words.

Well, it doesn't matter, you were there. I was there.

And was that a total anger or not? Anger... Well, but a total anger.

So I said, "Come on, I'm not going to do anything.

until the race is over." Yes, it was going to be better, of course.

So, I messed up with the race, I got very good grades,

I was number two in my promotion.

I was very excited, because I had...

But let's see, Anita, organization, like the joke.

Get organized. Let's see.

Did you finish the race? Because you have to see the joke

with the career of the biologist. Yes, I don't understand it,

because if we have to encourage people to study and prepare,

why is it funny that a woman has a title? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

No, no, if what you say is that you don't have it.

Oh, I don't have it? What they say is:

"This is one more story of Antoñita la Fantástica".

Okay, I'll show you later, my love. Oh, yeah? Do you have it here?

Yes, yes, and the master's degree.

Then we will see the section of titles.

Okay, okay, for the unbelievers. Exactly.

So, you finished the race. Yes.

And you went to the USA. Yes, I went to the USA.

And tell me. That was amazing.

I had made my first steps as a model, I had money,

because I've always been: "I don't want anything from my parents,

I want to do it by myself." I left with my money.

And they admit you in the Actors Studio and such,

but the problem is that I didn't speak English,

I was like: "Hello...". How well do you speak English?

Me? No, if you speak very well.

Yes, I am almost bilingual. You are bilingual.

Well, it wasn't me. It was "Hello, how are you?"...

I remember you speaking English.

But then, because you met me later, when you came back.

Ah okay. Well, total, you went there like the Indians.

Like the Indians. I present myself to the tests...

"I am Ana"."I am Ana".

"I want to be an actress". "From Spain". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

"I am from Spain and my name is Ana Obregón".

That's it. Total, I did the tests

and I said, "I have to do it in Spanish."

So, I did...

I think it was, I don't remember very well, something by Miguel Hernández, a poem.

And they liked it, they admitted me. So, I call my father

And I say, "Dad, I'm so sorry, but I've been admitted,

I'm going to study here

at the Lee Strasberg Theater Institute in New York.

And there I stayed. And how did you spend it there?

The truth is that it was the best experience of my life.

Yes? The best, yes.

And did you also work there to support yourself?

Sure. There I ended up working in a pizzeria.

Oh, in a pizzeria. Yes.

Making pizzas or serving them? No, what the hell, making pizzas?

washing dishes (LAUGHS)

Well, the pizza plates are big.

They are very large. You worked well.

Yes, I have worked it out, the truth is that I worked it out.

I didn't want to... But did you live well?

No, I lived horrible, we lived in a flat for seven at the beginning.

Look at you, to have been there. You had to be there,

all there with 21 years old... Seven in one flat.

Yes, in the Village. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

And all, girls? All, girls.

You would have loved it. (LAUGHS)

That would have been a terrible lack of control,

that must have been a lioness. But we were all...

Look, they all studied, they all worked,

and the truth is that it was an incredible experience.

I met Robert de Niro before going there.

And, then, there, when I said at school: "I know him."

Sure, they laughed at me.

And I was lucky that on my 22nd birthday

I told him it was funny if he wanted to come

and he appeared on my birthday. And he behaved very well.

In fact, I was at his house...

I say, "But what's the Oscar doing on top of the toilet?

Oh yeah? (LAUGHS)

I go to the bathroom for a moment and say...Since I can't see well from afar,

I walk over and say, "Is this the Oscar?"

And he had it there, on top of the toilet.

And I say, "Why does Robert de Niro have the Oscar?

on top of the toilet?" Well, there it was.

I would have it, come on, as soon as you enter,

In the door of my house.

Hey, what about that movie you did with Bo Derek?

how did he come out that was a joke...

Look, you're not going to... This was very strong. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

I was in school and I didn't have...

There you have to have agents, representatives. I had nothing

nothing, zero potato.

So, they tell me at school: "Ana, there is a casting

to do a movie with Bo Derek.

That, at that time, you will remember, you were all crazy about her.

Yes perfectly.

You didn't like it? I didn't.

Oh, right? No, no.

In addition, she has been at home, in Seville, riding a horse...

Well, you are one of the few. At the time of the braids...

Personally, she is not the type of woman I like.

Blonde, with blue eyes...Yes, but no, too dolly.

You are more of Latinas.

Too much doll, for me, for my taste.

But hey, she was a "sex symbol". Yes, she was great.

So, they tell me to co-star in a movie

with this one, which was the "sex symbol", and I say: "I introduce myself as a joke".

So, I went to the casting, but, of course, brunette, you know?

Maybe, I don't know what, and I get there

and I see these Americans all 2 m

and I say: "What the hell am I doing here?" Not Bo Derek, she's tiny.

Well, she's tiny, but how are all Americans.

Yes, yes. I say: "What am I doing here?"

So, I did a fun casting. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

She focuses the camera on me, well, the same thing: "My name is Ana Obregón,

I am from Spain". And they say: "Your representative?".

And I say: "No, tomorrow I'm going home,

I give them my parents' phone number. 'Home'". (LAUGHS)

And I gave them the Madrid phone number,

because I had just finished the acting course.

And I came to Madrid, so happy.

I say: "These don't take me for a joke."

And one day I'm asleep and my mother comes,

with the "jet lag" that you take,

and she says, "Anita, he calls you John Derek."

I say, "This is bullshit, mom."

As I told all my friends that I had taken the test...

"Hang up on them, I'm going to continue sleeping."

And I didn't pick up the phone.

And in the afternoon my mother calls me again.

"Hey, Ana, it's a man speaking in English

that she says she is John Derek,

She wants to talk to you about something very important."

And I reluctantly pick it up and say, "Who is it?"

I was going to say a taco.

And he says to me: "Ana, I am John Derek ... That you have the character,

that they have given you the role". And I say: "What?".

"Can you be at the press conference the day after tomorrow,

in London?" And I: "What?". (LAUGHS) Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

I say, "Wait a minute." I sat down... (LAUGHS)

"What if I can be tomorrow?".

I was about to say, "No, I have to look at my schedule."

And I say: "No, no, Ana, don't be cool, tell them yes."

And so it was. And did you go and perform in London?

Hey, but if you knew her at that time, she forgives.

Yes. How yes?

Weren't you saying that? Yes, but why should I say,

if we are talking to you? But if you were at home with her

and with me. Yes, yes.

What... Like what?

Do you see how you change the third? And then you presented that...?

What? Shut up, you're messing with me.


Come on, serious moment. Listen.

Anita, stand up straight, daughter.


We were talking... No, but you weren't with her.

Not. From the presentation in London,

she was in London where she performed. Yes.

But I'm going to tell you one thing. May I?

What? Here I am going to involve you.

Yes, okay, tell what you want. It's something yours.

Goodbye... Well, come on.

She has come to mind at this moment. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:


Count, count, let's see, count.

Can I? Yes, yes, you can.


I'm gonna tell you something. And I am grateful to you for one thing.


Oh, okay. And I never told you.

30 years without telling you. I'm going to tell you.

When they give me the character to do "Bolero" they make me a...

Well, this thing about going to the gynecologist, they do some tests,

and they tell me that I have precancerous cells in the uterus.

And I say, "This waits. First, the movie."

And I go and make the movie.

And when I came back I had a really bad time.

And you behaved very well, because you were a friend of my brother-in-law,

and you were very affectionate and raised my morale a lot.

And I wanted to thank you.

What a scare you were going to give me.

Luckily that was it.

But what did you think I was going to say?

No, you could have told more things, but that just seems to me...

I don't know, I don't remember exactly, but it was normal.

No, not normally, I had a very bad time...

But it was normal. You were very affectionate,

You took me out to dinner. And I had a really bad time. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Well, but it is that, in addition, at that time

We saw each other constantly and it was normal.

No, it was not normal, Bertín, no. Well, I thank you very much

that you remember that. It is the truth, I remember,

and how affectionate you were, besides.

Well great.

What did you think I was going to tell? No, I don't know, I don't know.

About "The A-Team", tell me about "The A-Team".

"The A-Team" was great. Because it was the hot show.

It was the fashion series in the US.

So I come from...

I make the movie "Bolero", it opens in a lot of cinemas,

I know Spielberg right in the dubbing of "Bolero",

and, thank God, I got an agency, William Morris.

Ah, William Morris, yes. I was with them a thousand years ago.

Yes, really.

Is that I had to remove the first curriculum,

because I carried an invented curriculum,

the first time i went to william morris

I made it all up. (LAUGHS)

I made up until there was... See? Fame comes to you for a reason!

It comes to me because you have to fight, and who "doesn't mom doesn't cry".

Yes, it is the other way around, but it is the same, we have understood it.

Who does not cry does not suck. Here life must be sought.

Do you think someone is going to come knocking on your door? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Who has come to knock on your door in life? No one.

No, no. You have to fight,

you have to fight, and then I hear:

"I want to work in the US, what do I do?

If I say I've done two movies, they're going to send me home."

He had no record of Antonio Banderas,

neither from Penélope nor from anyone, nor from Paz Vega,

So I made it up. I didn't have any penalties.

I had nothing, I had nothing. I had nothing.

Everything, I made it all up: resume,

I put that I had shot with a film director,

that now I don't remember which one he was, but that he was an Italian

and that he had died before I was born, you know?

No, no, and they swallowed and it's over, and that's what it is.

Tenían ese currículum guardadoy, cuando ya hice la peli,

yo digo: "Como rescatenel currículum este antiguo...".

No, no, muy mal.Entonces cambiaste el currículum

y les diste ya uno...Y ahí me cogieron

y ya empecé a hacer castings,e hice un casting

para hacer "El equipo A",yo como loca,

era la serie que veía,era la serie número uno en EE.UU.,

y entonces me dieron.Hice tres capítulos.

Para mí era todo como alucinante,digo: "Pero ¿qué hago yo aquí?".

Oye, este... A Spielberglo conociste en Londres.

Cuando estaba doblando "Bolero".¿Y qué tal? How is? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Increíble.¿Le gusta la paella o no le gusta?

Joder, le hice una paella...Si tú no has cocinado en la vida.

Pues ya lo sé, tú también lo sabes.(RÍE)

Yo soy la peor cocinera.

Yo soy capazde hacer un huevo frito

y que me salga alrededor lo rojoy blanco en medio.

¿Cómo es posible eso? Sin quererlo.Eso ya es insólito.

Sí, no me sale ni el huevo frito.¿Cómo te da por hacer una paella?

How? Porque yo, a ver...Me lo presentaron,

luego, cuando llegué a Los Ángeles,él me llamó:

"Te invito a mi casa, a Malibú".Yo, como loca para conocer Malibú.

Y le digo: "¡Uy!Si quieres, te hago una paella".

Porque me dijo que le gustaba.Y cuando lo estoy diciendo,

ya en el momento que lo digo: "Ana,calla, si no sabes hacer paella,

si no tienes ni idea".Total, llamando a mi madre:

"Mamá, ¿cómo se hace la paella?".(RÍE) Desde Los Ángeles.

Y mi madre: "Pues echas esto...".Yo tomando nota.

Me voy a su casa a hacer la paellay me olvido las notas.

¡Bueno, bueno!Y encima se fue la luz de la casa.

Tiene una casamuy bonita en Malibú.

Y entonces, mira, yo digo:"Pensar que yo estoy aquí

haciéndole una paella a Spielberg,que se fue la luz

y Spielbergcon una linterna alumbrándome...".

Sí, bueno, no se murió de milagro,seguro.

Bueno, la paella eralo más repugnante. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

¡No te puedo explicar!Era incomestible. Y se la comió.

Pobre, educadísimo.Pobrecito. Educadísimo.

Educadísimo.No sé cómo no se murió después.

Claro, y desde luegono te dio ningún papel.

La paella era lo más...No te dio ningún papel.

Está claro...¡Yo creo que fue por eso!

Estuvo con diarrea una semana.

Pero es que el arrozno me salía ni amarillo

y me decía:"¿No tiene que estar amarillo?".

Él recordaba de...

El arroz no estaba amarillo,estaba como verde, no sé qué hice.

Oye, y en EE.UU.no fue todo tan maravilloso,

tuviste alguna experiencia dura.Pues entraron en mi casa dos...

Los malos.Los malos, los malos.

Los malos entraron.Y la verdad es que lo pasé fatal.

Me dio sensación de impotencia.

Menos mal que no tenía nadapara llevarse,

pero tampoco no "menos mal",

y menos malque no me hicieron nada,

pero me ataron a una silla.

Y, gracias a Dios, llegó un vecinoy se asustaron y se fueron.

Pero fue una experiencia horrible,porque encima me dieron un empujón.

Venía de mi clase de baile,y me empujaron y me encerraron.

Fíjate lo que me pasabapor la cabeza:

"Están estos dos aquí y yo estoy: Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

'Mi madreigual no me llama hasta mañana'".

Claro, no estás en tu casa,que todo el mundo...

En ese momentoestaba viviendo sola.

Te pasa algo y no se entera nadie.Nadie hasta dos días después.

Y me dio un poco ataque de pánicode vivir allí.

Y como tenía que seguirporque estaba rodando,

mi mejor amigo, que es Toncho Nava,que era la mano derecha de Julio.

¿Toncho?¡Tonchete! ¿Cómo es mi Tonchi?

Hombre, Toncho... Ha trabajadocon Julio toda su vida.

Ha sido la mano derecha de Juliotoda la vida.

Exjugador de baloncestodel Real Madrid.

Fue el que me presentó ademása Fernando Martín, Toncho.

¿Ah, sí?Sí, claro.

Entonces Toncho me llamay me tuvo que venir a buscar,

me llevaron al hospital, ¿eh?Porque me dio un ataque de tal,

y entonces hablo con Julioy me llamó Julio y me dice:

"Ana, te vienes a casa".

Yo no podía estar sola,me daba un ataque.

Entonces estuve viviendoen casa de Julio casi dos años.

¿Ah, sí?Sí. Eso nunca lo he contado.

Y eras el mito eróticode los hijos: de Enrique...

¡Madre mía!Pero de eso me he enterado después.

Yo, a ver, yo no lo sabía, yo veíaa dos críos de 11 años, de 12 años,

y yo no sabíaque los niños de 11 y 12 años

tienen ya el instinto sexual ahí.¿Tú lo tenías? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Con 11 o 12...O 13.

No. Con 13... no, tampoco.Más o menos, pero no.

Pues ya...Es que estos están precoces.

Es que los niños ahorason más precoces.

Y entonces, claro, muchas nochesyo me iba a contarles, no cuentos,

porque ya eran mayores,pero historias de miedo.

Y: "Vente, Anita. Vente, Anita".Y yo me iba a su habitación.

En camisón.¿Cómo voy a ir?

Con el camisón corto;si ya te estoy viendo.

Te estoy viendo.¿Cómo quieres que vaya?

A pique de que les diera un infartoa los dos.

Si es que estas cosas pasan.Era con toda mi buena voluntad.

Esto pasa.

Yo iba con toda mi buena voluntady les contaba historias.

La madre de Julio, Charo,que era amorosa,

decía que los cuidaba muy bien,y eso que yo era una cría, vamos.

Y luego, al cabo de los años,

cuando Enrique una vezvino a dar un concierto aquí,

el primero yo creo, fui a verley fui a cenar y me dice:

"Te tengo que confesar una cosa,Anita".

Que luego lo ha confesadoen todas las teles.

"Tú eras mi mito erótico.-Pero ¿qué dices, Enrique?

-Pues claro".

Tenía el poster de Bo Dereky el mío y tal.

Y otra cosa que no puedo contar.Bueno. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Que vamos,que era como su mito erótico.

Fíjate tú qué fuerte.Bueno.

Entonces te vienes para España...No es que me venga para España,

es que cuando estaba allíconocí a Fernando Martín.

Pero ¿cuando él jugaba allí o...?Él estaba jugando en el 84,

que quedaron medalla de plata,lo que jugaron en Los Ángeles,

la olimpiada, claro.Claro, claro, sí, sí.

Entonces, como estaba Tonchocon Julio y yo vivía en su casa,

invitó a todos los de la...Ah, claro, claro.

Y ahí lo conocí. Y dije:"Señores, hasta aquí hemos llegado.

Me voy para España, que he conocidoal amor de mi vida".

Y me vine. Yo tenía que haber sidomás cerebral, pero no...

Te fue bien cuando llegaste, ¿no?Aquí me fue genial.

¿Y te digo una cosa?

No cambiaría los cuatro añosque viví aquí con Fernando

por haber seguido mi carreraen EE.UU. No, para nada.

¿Qué hubiera conseguido,más películas y más tonterías?

Y aquí cuatro años maravillososviví con él. Eso no lo cambio.

Bueno, y luego en España hicisteel "¿Qué apostamos?" al llegar,

¿o cómo fue eso?¡Uf!

Nada más llegarhice un montón de películas,

pero no me las sé todas, ¿eh?

"La vida alegre"con Fernando Colomo, eh...

No sé, en total he hechocomo 45 películas

y no me acuerdo de todas,pero muchas. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

¿45 películas has hecho?Sí, sí.

Me tienes impresionado, Anita.Pensé que te conocía perfectamente.

Muchas, muchas.En Italia, muchas también,

hice como tres o cuatro películastambién en esa época.

Pero escúchame,estamos en Televisión Española...

Ah, vale.No, no, no, pero...

Lo primero que hiceen Televisión Española fue...

El "¿Qué apostamos?", ¿no?Pedro Ruiz. What do you say?

¿Cómo Pedro Ruiz?

Con Pedro Ruiz hicimosel "Pirulí que te vi".

Pues yo, yo, yo personalmente, ¿eh?El que más recuerdo,

con gran diferencia,es el "¿Qué apostamos?".

Con Ramón.Ese fue en el 93.

Claro, también es verdadque yo antes vivía en EE.UU.

Vivías en EE.UU.Entonces yo empecé en la tele...

¿Cómo fue ese programa para ti?Fue maravilloso.

¿"¿Qué apostamos?"? Yo creoque es ya un programa mítico.

Sí, sí, completamente.Completamente.

La gente lo canta en los pueblos,el "¿Qué apostamos?".

Y Ramón ha sido...Decían que éramos la pareja...

Nos compaginábamos muy bien.Es que es un tipazo.

¡Es un tipazo!Lo echo de menos en televisión.

Es un tipazo.

Pues Ana, yo siempre lo digo,buena compañera, buena madre,

buena hijay también Antoñita la Fantástica; Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

si no, no sería Anita.

¿En "¿Qué apostamos?"te echaban agua?

Helada.Mira, ¿por qué me cabreaba yo?

Porque estaba todo el añocon anginas.

Todo el puñetero año con anginas.Y me decía la comisión: "Obregón".

Y, claro, era el minuto de oro,a ver si se me transparentaba algo

con el vestido; me entiendes, ¿no?Y cada vez que me decían

que fuera a la ducha, digo:"¿Serán desgraciados?". Anginas.

¡Que es mentira!¿Qué anginas ni qué leche?

¡Si el que más se duchaba era yo!Ana, ¡por favor!

Bueno, alguna vez sí te duchaste

y no ha habidomujer más guapa en la ducha que tú.

# ¿Qué apostamos? ¿Qué apostamos?

# Arriesga lo imposible# y no des marcha atrás.

# ¿Qué apostamos? ¿Qué apostamos?

# Cualquier cosa que inventes# servirá.

# Esto es un juego.

# La vida es un juego# y hay que apostar.

# Todo es posible.

# La vida es una apuesta# y nada más. #

Y yo había empezadoa dar las campanadas

con Joaquín Prat la primera,las he dado diez años, creo,

o nueve, no me acuerdo ahora,y me acuerdo que el primer año

lo di con Joaquín Prat,el gran maestro.

Y Joaquín...Me río porque él se ponía nervioso Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

y me decía:"Anita, ¿no estás nerviosa?

-What do you say? Que me vean13 millones de personas me pone,

todo lo contrario".


¡12! ¡Feliz año!A España, feliz 1995. ¡Ahí está!

¿Las diste bien alguna vez o no?Las he dado bien siempre, lo juro.

Si no,no me hubieran insistido diez años.

¡Venga! Y el último añoestuvo muy bien, con Ramón,

porque conseguí cogerlela capa famosa

y se la tiréen mitad de las campanadas.

(AMBOS) ¡Feliz 2005!

Dame tu capa.Esta mujer...

Estoy morada ya.La capa, coge la capa.

Coge la capa.Vamos para allá. Ole!

Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Otra vez.Por España.

¡Obregón! ¡La capa!¡Ay!

Y hubo suerte, porque había obrasen la Puerta del Sol

y se quedó enganchado todo aquelloen un lío que había allí.

Pero bueno,las cosas de la Obregón.

Ya empecé con series míticastambién, "A las once en casa",

"Hostal Royal Manzanares",entonces estaba compaginando todo.

De hecho,era tal mi locura en televisión

que es que, como me querían poneren todo, yo decía: "Pero a ver...".

Que recuerdo que cogía Ramón Colónuna pizarra y empezaban:

"De lunes a viernes, estácon 'Hostal Royal Manzanares'; Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

viernes por la noche y sábado,'¿Qué apostamos?', y mientras...".

Yo qué sé, así era.

¿Cómo recuerdas el trabajocon Lina?


Lina, de verdad,es que no sé cómo explicarte.

Es esa personaque ya es una maestra

y que encima te están pagandopor estar con ella.

Era la maestra de la comedia.Era la maestra.

Tenía un ritmo,un sentido del humor...

Era maravillosa. Para mí eso fue...Y luego nos hicimos muy amigas.

Eso te iba a decir,¿te llevabas bien con ella?

Lina era fantástica.

# Vamos a romper ese coco,# a ver qué cosa tendrá.

# Vamos a romper ese coco,# que te tiene "trastorná".

# Que te quito la guitarra.# Que te quito el ron.

# Que te quito las maracas.# Que te quito el colchón.

# Que te quito el pañuelo.# Que te quito el blusón.

# Que te quito el sombrero.# ¡Que te quito el pantalón! #

Era directo,se rodaba como en las americanas,

hay público y no cortan.Y en el contrato dice:

"Te pase lo que te pase,no cortamos".

Me acuerdo que, como yo hacíade cegata, me iba dando golpes.

No es que lo hicieras, estabas.Estaba.

Yo no sé ahora,pero antes eras cegata, cegata.

Más todavía, no veía un carajo.¿No te has operado? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Anita, a mí me han pasado contigocosas muy graciosas

porque no ves tres en un burro.Cuéntalas.

Yo me acuerdoque andabas como medio de lado

y la gente: "Cómo anda de raro.-Es que mira por el ojo que ve".

Y anda para un lado, anda así,parece como los caballos,

es porque ves mejor con el derechoque con el izquierdo.

Me estás comparando con un caballoahora. Si nací ya cegata.

Oye, y otro de los éxitos gordosque tuviste es "Ana y los siete",

que fue idea tuya, ¿no?Sí.

Esto fue genial porque, fíjate,yo creo que fue gracias a mi hijo.

¿Ah, sí?Mi hijo tenía como cuatro años

y te pasas la vidaviendo las películas

que les gustan a los niños,los vídeos, una y otra vez,

y pensé:"¿Por qué no ideo yo una serie

que puedan ver los padres,los hijos, los abuelos,

la familia?".Y entonces empecé a dar vueltas

y se me ocurrió la ideade "Ana y los siete".

Entonces yo estaba trabajando muchoen tele,

no sé qué acababa de hacer,no me acuerdo ahora mismo,

y fui a hablar con...Ay, cómo estoy hoy.

¿Te acuerdascuando hablábamos de corrido?

¡De verdad!Bueno, con quien fuera.

Espera, no, porque fue maravilloso.Bueno, Álvaro, Álvaro...

¿Álvaro de la Riva?De la Riva, que en paz descanse.

Entonces me acuerdoque tenían varias series Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

que me ofrecieron y tal, y digo:"Yo tenía una idea, que es esta".

En dos minutos se la expliquéy dijo: "Escríbela.

-Pero ¿yo?-¡Escríbela!".

Tenía mucha seguridad en sí mismo.

La escribí, busqué la productoray, mira, exitazo de audiencia.

Además, sabes cómo es la prensa,que yo dije en algún momento:

"Es que he escrito una serie".Y era un cachondeo:

"Mira la Obregón".Tienes una fama de eso increíble.

Ahora os reís,pero quien ríe el último ríe mejor.

Mira el éxito que tuvo,se ha vendido a todo EE.UU.,

a través de Televisa ha sidoel exitazo de la versión americana,

y bueno, pues ahí está.

# A los que ligan a pie# por la cara.

# Es lo que baila Ana. ¡Ana! #

¿Y tú la hiciste por tu hijo?Por mi hijo, por mi hijo,

porque yo digo:"Tengo que hacer algo

para que las madres,tan sacrificadas,

porque qué son las madres,ese trabajo tan mal remunerado

de las madres,que lo aguantan todo,

que es que me veía 'Dumbo'700.000 veces, el tal...

Vamos a hacer algopara que las madres, los abuelos,

todos, los tíos, digan...".La idea desde luego era estupenda.

Era una serie bonita.

¿Sabes qué pasa?Que era un cuento de hadas.

A mí me gustan los cuentosque acaban bien. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Acababa el día de la boday, por mucho que querían prolongar,

todo el mundo:"Ana, ¿cómo dejas una serie...?".

El último capítulo tuvoseis millones de audiencia.

Un hada estríper, pero hada.Sí, era un hada estríper.

Es que era un poco basadoen "Sonrisas y lágrimas",

pero para qué iba a ser una monja.Estamos liando, un disparate ya.

¿Por qué voy a ser monja?Voy a ser una estríper

para darle un poquito de pimientaal tema.

Si era una monja,imagínate qué rollo.

No, bien, pero...Pero te digo una cosa.

Eso dentro de tu cabezaestá estructurado.

Sí, yo me lo estructuro bien, ¿ves?Ahí el...

Es la imaginación al poder.¿Qué te he dicho?

Si no hubiera tenidoesa imaginación

ni hubiera sidoAntoñita la Fantástica,

no habría creado "Ana y los siete".Y no serías Ana Obregón.

Y no estaríamos sentados aquí.Y no estaríamos aquí sentados.

Oye, cuéntanos, ¿cómo es Álex?Álex es maravilloso.

Álex es el motor de mi vida,es mi regalo,

es lo mejor que me ha dado la vida,me la dio Alessandro,

y sin Alessandro padreno hubiera tenido a Álex.

Y, bueno, además tengouna relación maravillosa

con el padre de Álex,

porque para mí lo fundamentalson los hijos,

y, si la pareja no se lleva bien,es nuestro problema. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Esa es mi teoría también,absolutamente.

Y además creo que es dar ejemplo.A mí me cae bastante bien tu ex.

Es muy simpático,te ríes mucho con él.

Mira, yo, hasta cuando me poníalos cuernos...

Siempre que le veo escon mucho cariño,

es un tío que me cae muy bien.Es una persona que, como te decía,

aunque te ponga los cuernos,luego te lo dice con gracia.

¿Sabes lo que te digo?Yo no conozco a tu hijo.

El único recuerdo que tengo esque no sé si le pegó un bocado

a un periodista, a un micrófonoo algo así;

es lo que recuerdo de tu hijo.Tú date cuenta.

Ho he luchado muchopor mantener a mi hijo

totalmente apartado de todo;de hecho, toda la ley del menor,

me acuerdo que me fuicon Eugenia Martínez de Irujo

a ver al fiscal de Menores y tal.¿Ah, sí?

Sí, yo estaba luchando con Eugenia.Me fui con Terelu, con Eugenia,

fuimos, sí, sí, para el temade que tapen las caras.

Por la ley del menor, claro.Ah, no sabía yo eso.

¿Y funcionó?Y funcionó.

¿Y qué quieres que te cuentede mi hijo?

Pues me encanta,me encanta que sea un niño

que no haya querido ser "hijo de",él todo lo ha querido hacer solo.

De repente estaba en el colegio,con notas más o menos bien,

pero dice: "Me voy a esforzarporque quiero aplicar

a una universidad americana,que te piden un 9". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Y el tío aplicó,se fue a estudiar a Duke,

a la Universidad de Duke, que esuna de las diez mejores del mundo,

le aceptaron.¿Y qué estudió?

Dos carreras.Ya te contará luego, luego viene.

Está trabajando.Me tienes impresionado.

Cuando me enseñes el diploma tuyode Biología,

que no te vas a escapar...Y el del máster.

Y el del máster.Son una familia de lo más...

Y no, lo que me encanta es...¿Ha vuelto? ¿Vive aquí contigo?

Yo estoy felizporque, cuando se fue,

era el síndrome del nido vacío,entonces me fui yo para allá.

A mí me dijeron, lo pregunté:"Está viviendo en Miami".

Sí, estuve allí cuatro años,de ahí me salió la película

que acabo de rodar,una película maravillosa americana,

que no sépor qué viene un americano

a hacer una películasobre Santiago Apóstol.

¡Ah, cállate!Me llamaron a mí para hacerla.

¡Claro, te llamé yo!Les dije que te llamaran a ti.

Papel del rey no sé qué,el rey no sé qué, que no pude.

Que no pudiste.Y yo se lo dije, le dije,

porque uno de los productoreses gallego, vive en Miami...

Lo rodábamos en Santiago.Sí, en Santiago.

Yo he hechode la reina de Hispania.

¿Tú eres la reina de España?De Hispania, era Hispania.

Yo hubiera sido... Yo era el rey,¿hubiera sido tu marido? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Sí. Es una pena.¡Me cago en diez, lo que me perdí!

Te la has perdido.

¿No te planteaste tener más hijos?No.

Bueno, si hubiera encontradoa alguien, Bertín,

pero no lo he encontrado,

y luego me he dado cuentade mi trabajo,

yo llevo, gracias a Dios, sin parardesde que empecé a trabajar,

llevo 33 años trabajando sin parar,enlazando un programa con otro,

una serie con otra,una peli con otra, entonces...

Los hijos necesitan tiempo;de hecho, "Ana y los siete"

fue la época de mayor éxitode audiencia,

de mayor éxito de todo,

y la más infeliz de mi vidaporque no estaba con mi hijo.

Prácticamente rodábamosde lunes a sábado 12 o 14 horas

en Navalcarnero, desde aquí tardabay no veía a mi hijo.

Llegó un momento que dije:"Mi hijo ya tiene 14 años,

quiero estaraunque sea un año con él".

Porque con 15 ya va a decir: "Mami,eres una pesada. Déjame en paz".

Que es el momento más duropara una madre, ¿sabes?

Cuando te dicen eso.Es verdad, lo hemos vivido.

¿Alguna vez te lo ha reprochado él?¿El que trabajara tanto?

(ASIENTE)No, pero de repente le veo

que hacía cosas increíbles,que digo: "¿Cómo has aprendido?".

Ganó el Talentde todos los colegios de España,

de Madrid, que diga, porque haceuna cosa que se llama "beatbox", Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

que es con la boca, que hacen...¿Sabes qué es el "beatbox"?

No tengo ni idea.Pues con la boca hacen orquestas,

orquestas con la boca.¡Es increíble!

Y digo: "¿Cuándo aprendió eso?".

Y era la cantidad de horasque se pasaba el pobrecito solo,

pues por internet y tal."Beat...". "Beatbox".

"Beatbox". "Beat", de "beat".Del "beat".

¡Ah, "beat"! "Beatbox".Qué fenómeno.

"¿Cómo has aprendido eso?-Las horas que me tiraba solo".

Hay una cosa curiosísima:

fuiste objetivo de ETA, de la ETA,¿es verdad eso?

Sí, pero es que no me gusta muchohablar de eso.

Bueno, mira,gracias a Dios ha pasado.

Muchos han sido objetivo de ETAy están ahí, mira Carlos Herrera.

Sí.El otro día hablando con un amigo

me contaba que, bueno,se puede decir,

Miguel Ángel Revilla,presidente de Cantabria, me dice:

"Fíjate túque en el zulo de Ortega Lara

encontraron los papeles,encontraron unos papeles

de todo el seguimientoque me habían hecho".

Lo mismo encontraron mío, lo mismo.¿A ti? ¿En el mismo sitio?

Sí. De hecho,tenían una foto dedicada por mí.

¡Anda ya!

Debieron entrar a algún camerinoo algo.

¡Qué me estás contando!En mi vida me ha pasado de todo. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Mira, había un momento,yo no lo sabía, que me seguían,

por un lado, ETA,

por otro lado,que ya lo sabía la Policía,

que te ponen contravigilancia,y, por otro lado, los paparazis.

Y yo como una loca que me ibaa mis clases de baile ya mis...

How did you find out? ¿Te avisóel Ministerio del Interior?

Sí, me avisaron.

Me enteré mal enteradaporque creí que era una broma.

Como siempre, sí.Como siempre.

Yo estaba rodando una películacon Vicente Aranda

y con José Coronado,el director era Vicente Aranda,

y me acuerdo que teníauna secuencia dificilísima,

de estas de amorcon un texto muy fuerte,

ya sabes cómo es Vicente Aranda,y estaba con la escena esa,

que me tenía loca,y por la mañana me levanto

y veo en la portada de un periódicolo de Ortega Lara y Ana Obregón,

y digo: "¿Me están liando a mícon Ortega Lara o qué?".

No entendía nada el vínculo,

y era que habían encontradotodo mi seguimiento ahí.

¿Te enteraste por la prensa?¿No te llamaron del ministerio?

Es que fue esa mañana,entonces de repente

el teléfono no para de sonar,todo no para de sonar,

yo me voy para allá,mi madre llorando,

me ponen unos polis,me ponen no sé qué,

y el móvil me empieza a sonary me llama uno y dice: Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

"Soy el ministro.-Sí, y yo soy mi tía".

Y le colgué. (RÍE)¿Cómo me va a llamar el ministro?

Y, bueno, no dije "soy mi tía",dije otra cosa más bestia,

que no lo voy a decir, y le colgué,y entonces al poco tiempo

me llama el director generalde Televisión Española y dice:

"Ha llamado el ministro de Interiory le he dado tu tal".

Le colgué,le dije una barbaridad y le colgué.

La verdad es que fueun momento muy duro.

De hecho, digo:"Pero qué chula soy".

De hecho, Televisión Española,cuando Miguel Ángel Blanco,

quieren hacer una galaen la plaza de toros

con Concha Velasco,con Matías Prats y conmigo, ¿no?

Venían los reyes,los ministros, los presidentes,

y me dicen:"¿Quieres presentarlo tú?

-Mira...".Fíjate qué chula.

En vez de estar en mi casay callarme, digo: "Venga, sí".

Y lo primero, me enfocan,empezamos la gala

y yo lo primero que solté,no me acuerdo, alguna chulería,

como diciendo: "Sabéis que taly sabéis dónde estoy,

aquí en la plaza de toro.Si queréis venir a por mí, venid".

Miguel Ángel,

estamos aquí porque la muerteno puede tener la última palabra,

porque nosotros somos la mayoría,porque contamos con la razón,

porque tenemos la palabra,

y con ella pedimosla paz y la libertad. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Fueron momentos duros.Gracias a Dios, pasó para todos.

El miedo es frío,muy frío, muy frío,

porque yo tenía a veces miedocon mi hijo, con todo, ¡madre mía!

Te cambia la vida directamente,te cambia la vida.

Pero me salvó la vida... ¿Sabesquién me salvó la vida, yo creo?

¿Quién?Mi hijo.

Porque en todo ese seguimiento,que he quemado,

porque estaba en euskera,porque tuve que ver al juez Garzón,

te dan como por enterado,como ciudadano,

todo el seguimientoera seguimiento a todo,

a tele, a tal, a no sé qué,a las clases de ballet, tal,

y el último fueque estaba embarazada.

Pero ¡bueno! Pero ¡bueno!

¿Esto qué es? Vaya sorpresa.¡Aquí estamos! Here we are.

Mira, Bertín.¿Qué pasa, campeón?

Qué pequeño eres.

Oye, perdonadme un momento.Dame un besito, mi vida.

Que digo yo... Poneos al lado.Sois igual de altos, ¿no?

Te has quedado canijita, ¿eh?Estáis altísimos los dos.

Siéntate ahí.Siéntate ahí con él

y quédate ahí,yo me voy a preparar un picoteo.

Oye, fenómeno.Cuéntame.

Oh! ¿Cómo estás?Muy bien.

Qué alegría verte.Pues sí, la verdad...

No te he conocido nunca,pero es que nunca se te ve, ¿no? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Te agradezco que te sientes aquía charlar conmigo un ratito.

Ya, bueno,no paso mucho por la televisión,

pero ahora, como estamos en mi casay técnicamente no he salido,

entonces es algo que se acepta.Le estaba contando a tu madre

que el único recuerdoque tengo de ti es

lo que todos dicen:"¡Ah! ¿El hijo de Ana?

El que le pegó un bocado...".Ese que tenía hambre.

El que tenía hambre.Sí...

¿Te acuerdas de eso?Eras muy chico, ¿no?

Me acuerdo porque me lo recuerdantodos los días,

entonces es un "déjà vu" constante,no dejo de vivirlo,

pero sí que fue un acontecimientobastante interesante

cuando yo tenía tres años,dos años, y es la época

en la que te están creciendolos dientes y muerdes las cosas,

entonces yo no había merendado,

me ponen una cosa redondadelante de mí

y lo toqué un poquito y dije:"Venga, para adelante". And that's it.

Lo he conseguido digerir ya,así que estamos tranquilos.

Pero sí, fue un acontecimientoque me ha marcado bastante.

Oye, pero ¿tú te acuerdasque era incómodo aquello o no?

Lo del tema de la prensa y demásen aquel momento.

Hombre, yo creo que cuando nacesen ese círculo, te acostumbras,

llegas a sentirque es parte de tu vida

y no lo ves como algo diferente.

Y teniendoa una actriz como mi madre Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

en casa las 24 horas,es como un Gran Hermano constante,

entonces es lo que hay.

Me encanta que te lo tomescon sentido del humor.

¿Cuántos años tienes?23.

23. Y has estado,me decía tu madre, en EE.UU.

Sí, estuve en EE.UU.,en Carolina del Norte,

en la Universidad de Duke,estudié ahí cinco años,

la verdad es que fueron cinco añosbastante guais, lo pasé muy bien.

Mucho estudio,he estudiado dos carreras,

Ciencias Políticas y Filosofía,y nada, la verdad...

Filosofía, macho. Qué duro es eso.Duro, depende.

A mí me parecía durísimo.Yo no sé por qué,

te diré que en el colegio,en el colegio, ¿no?

En los últimos cursos del colegio,lo de la filosofía era para mí

un peñazo, macho,que no se lo saltaba un romano.

Yo creo que la filosofíate enseña a pensar,

por así decirlo, a ser...

A tener autonomíaen tus pensamientos,

no depender de...Sí.

...Los valores y los principiosque rigen la sociedad.

Acabo de terminarun máster en Marketing

y ahora pienso hacer un MBAen EE.UU. dentro de un par de años,

pero por ahora estoy aquí tranquilocomiendo micrófonos,

así que estoy contento.

¿Sigues comiendo micrófonos?De vez en cuando. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Hombre, claro.Le has cogido el gusto.

Las cosas que se hacen de niñose repiten muchísimo.

Se repiten muchísimo.Ahora mismo veo dos

que estoy a puntode lanzarme ahí, no sé si...

agarrarlos, pero bueno.(RÍE)

Espero que me dejen unos cuantospara después,

os lo agradecería mucho.(RÍE)

¿Siempre has sido buen estudianteo no?

Sí que es verdadque cuando era pequeño

encontré mi refugioen los estudios.

O sea, lo veíacomo una forma de ausentarme

de todo lo que pasaba en mi vida.

Como tú comentabas,tener a mi madre de actriz, etc.

Entonces, como que encontréun refugio en los estudios

ya mí me apasionan los libros,también como libros,

y la verdad que al principiome costó un poco,

pero luego cogí la inerciay la verdad que se me...

Siempre he tenido a mi padre,que ha sido como una conciencia,

una voz siempre...Es muy metodológico,

muy: "Álex, tienes que preparartepara el futuro,

Álex, este no es tu futuro,tienes que cultivarte,

tienes que reunir armas para...etc., etc.".

Entonces, llegó un puntodonde empecé a estudiar

y empecé a comer libros.

Y de chavalín,cuando estabas en el cole, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

¿ser hijo de Anamarcaba mucho o no?

Bueno,es algo que está siempre ahí,

entonces tienes que acostumbrarte.

Siempre me he movido en un círculode gente internacional,

gente que me podía valorarpor cómo soy, no por quién soy,

porque siempre estáese subjetivismo en la mente,

obviamente, porque la genteconoce a mi madre, etc.,

pero te llegas...A tu padre porque también...

Y a mi padre también.Tu padre también es un personaje.

Sí, mi padre es un personaje,mi padre es un cachondo.

Sí, muy simpático.Muy gracioso, sí.

Sí, sí.¿Y cómo te llevas con tu hermano?

¿Con Clemente? Pues muy bien,la verdad que bastante bien.

No tengo...Oye, ¿quién es el...? ¿Es Clemente?

El otro día vi una foto en un sitioque parece el hijo de Rambo.

¿Es Clemente?Armageddon, sí.

Ese es.Ese mismo, Rambo.

Es que le conocí yo de chico,de muy pequeñito,

que estuvieron en mi casa.Qué niño más encantador.

Yo le tenía muchísimo cariño,

lo que pasa es que luegole dejé de ver.

Hombre...¿Cómo está ahora?

A ver, yo personalmenteno he tenido el placer

de vivir todo este cambio de cerca

porque no le veo recurrentemente, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

pero sí que te puedo decirque últimamente

está intentando encontrarel equilibrio entre mente y cuerpo

y como que se ha ido un poco másal cuerpo que a la mente, pero...

Está explicado de pelotas eso.Pero en general es...

No sé, me parece que...

El otro día vi una fotoy me quedé asombrado.

Digo: "Pero bueno".Sí, pero es un chico genial, yo...

Es muy interesantecómo es una persona

con la que no he tenido el placerde vivir,

de apreciar su compañíatoda mi vida,

pero cuando empezamos a volvera vernos hace tres, cuatro años,

es impresionantecómo juegan los genes

aunque no hayas vistoa esa persona en toda tu vida.

Te sientas con ély parece que le conoces de siempre.

La verdadque nos llevamos superbien.

Oye, ¿y con las chavalas todo bien?¿Tienes novia y esas cosas o no?

Pues... No sé.¿Estás interesado?

He tenido novias

y la verdad que he tenido una noviahasta hace poco

y he apreciado mucho su compañía,es una chica genial,

pero ahora de momento estoy solteroy es que veo a las mujeres...

Las mujeres, mi padrehabrá dicho esto 300.000 veces,

también son mi debilidad.

Como que cuando me enfoco en algoy quiero perseguir mi sueño

las mujeres siemprese entrometen en mis ambiciones Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

y acabo tirando para allá,¿entiendes?

Entonces...No sabes cómo lo entiendo.

Seguro que lo entiendesde putísima madre.

Mejor que nadie.

Entonces ahora me he encerradoun poco hacia las relaciones y tal,

pero...Bueno, hasta que no estés,

yo creo, mi opinión es

que hasta que no esté tu vidacentrada contigo mismo bien

es imposiblemantener una relación que funcione.

Se pueden tener 2.000,pero que funcionen es imposible.

I agree with you.

Yo relaciones de tres meseslas que tú quieras,

pero de superar un año ya es...Es verdad.

Estamos escasos.Estoy de acuerdo porque es así,

así es la vida.Pero yo soy un hombre tradicional,

espero casarme en un futuro,obviamente.

¿Y tener muchos niños?¿Te gustan los niños o no?

Muchos no. I want...

Tengo que tener descendenciaporque si no mi padre me capa.

Pero muchos no.

Bueno, con lo que me ha dejadotu madre asombrado, muy gracioso,

es cuando me ha explicado...Ya se me ha olvidado lo que hacías.

¿Lo del "beatbox"?"Beatbox", eso es.

¿Eso qué demonios es?

Pues mira, nosotros compartimospasión por la música, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

pero tú la cantas y yo la hago,esa es la diferencia.

Si quieres podemos hacer ahora...Joder, ¿cómo es la vaina esa?

Tú haces la música...

Se basa en hacer sonidoscon la boca.

Entonces, básicamentecopiar instrumentales o canciones

y combinar con sonidos.Tienes el básico, que es...

(HACE "BEAT BOX")Y luego puedes ir sumando sonidos.


You know?


You know? En plan puedes darle...(RÍE)

Ostras, me he quedado flipado.Eso es el aburrimiento.

Hombre, no tengo más que sentarme

y ver al gilipollashacer sonidos con la boca

y yo copiarlos y seguir,pero me lo paso bien.

Madre mía de mi vida,qué gracioso, por favor.

Cuando me quedo sin bateríaen el iPhone o en el iPod

digo: "A tomar por culo,me hago la música".

Voy por la calle haciendo sonidosy la gente dice:

"Pero ¿a este qué le ha pasado?

¿Le han sentado mal los microsal chaval o qué?". ¿Sabes?

(RÍE) Qué bueno, macho.Joder, qué divertido eso.

Soy muy autoeficiente,me encanta la música.

Yo le doy ahí, no paro.Pero ¿no cantas? Tú no cantas.

Pues yo hice rap en su día.Bueno, rap... Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Pero yo veo... Sí que hiceun videoclip en su día...

¿Hiciste un videoclip?Sí.

No me digas.Sí, con unos amigos.

Salió el tiro por la culata.¿Por qué?

Eh... No estuvo muy bien aceptado,pero bueno.

Yo sigo escribiendo,me encanta escribir,

pero yo utilizo el rap...Me parece que es, no sé,

un medio para transmitirbastante eficiente,

bastante interesante.

# Esta es su historia,# así empezó todo.

# Es mi vida, es mi historia,# es mi cuento,

# es mi ser, te está diciendo# este sentimiento.

# Mi pasado y por ello mi presente,

# eso nunca traigo,# intente quien lo intente. #

Y seguiré haciendo rap,ya sea yo con mis soniditos

o de cara al público.

Pero es que túya eres autosuficiente.

Haces el rap, te lo escribesy encima haces la música.

No puedes rapear y la músicaal mismo tiempo.

Lo he intentadoy no me ha salido bien.

Una vaina complicadísima.(RÍEN)

Bueno.Oye, ¿cómo te llevas con tu madre?

Mi madre...De verdad, ahora que no nos oye.

¿Cómo te llevas?Genial, la verdad que genial.

¿Sí?La verdad que genial. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

No sé, siempre la he...

Para mí es un ejemplo a seguirya a nivel profesional,

pero en el día a díaes como una amiga más.

O sea, es como mis amigos,básicamente.

Sale con nosotros,se viene a cenar con nosotros.

Es una más,de verdad que es una más.

Flipo cuando...Igual, pero...

Yo la conozco desde los 20 años.Sí.

Es igual de simpática, de normal,de cachonda.

Yo me he reído con ellatodo lo del mundo

y es una tipa de primera.Es una "crack".

Yo la verdad que me lo paso genial.

Hombre, tenemosnuestros pequeños contratiempos,

obviamente es mi madre, entoncessiempre ejerce de "big brother",

siempre... (LA REMEDA)Pero son cosas normales,

supongo que todas las madreshacen eso.

Pues disfrútala porque...¿"Ana y los siete" lo veías o no?

Sí, sí.Lo veía más que nada

porque es una ideainspirada en la vida de mi madre.

Hay uno que se llamaba Álex,que está inspirado en mí,

era el más gamberro, estaba Guille,que era mi mejor amigo de pequeño,

luego estaban Celia, Amalia,y la verdad que me gustaba mucho

porque era ver una sátirade lo que pasaba en mi vida,

por así decirlo.

Hombre.¿Os interrumpo? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Hombre.He traído un vinito para Bertín.

Pero ¿cómo me traes un vino blanco?A ti no te he traído

porque prefiero que no bebas ahora,que ya bebes a veces.

¿A él? Pensé que me lo decías a mí.Oye, ¿qué te ha contado mi hijo?

No, nothing.

No me he enterado,he estado preparando el...

Me ha hablado fenomenal.

Además, es buenísimoporque está frío, helado,

como tiene que ser el vino blanco,que siempre te lo dan calentorro.

Tú y yo estamoscon dos ibuprofenos,

que aquí donde nos vesno somos lo que éramos.

Él está con la gotay yo con ciática. (RÍE)

Oye, te diréque me ha hablado fenomenal.

How are you? Es que yo digo:"Pero a ver, mi hijo,

que no ha estado nuncadelante de las cámaras".

Pues macho, tienes un coco, Álex,de lo más centrado,

me ha encantado.¿De verdad?

De verdad.Pues voy a brindar por eso, Bertín.

¿Sí?Por nuestros hijos, ¿qué te parece?

Me parece un brindis adecuado.

Oye, ¿qué cosashacéis juntos los dos?

¿Qué no hacemos juntos?Hacemos todo, todo el día juntos,

menos cuando está trabajandoo está estudiando.

Nosotros tenemos un tratoque durante la semana

hemos firmado...No, superfirmado. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Es un consenso tácito,no lo hemos firmado,

no es explícito,

pero yo durante la semanatengo completa autonomía

y yo el día para pasarcon mi madre es el sábado.

Exacto.De todas formas...

Nos hablamos por WhatsApp

aunque esté en la habitaciónde al lado, que está trabajando,

pues por WhatsApp."Álex, ¿te gustaría cenar?"

Pero no sabes cómo fuecuando llegué de EE.UU.

Abría la puerta de mi cuarto

y tenía un pequeño gnomo:"Álex, a dónde vas".

Yo, era yo.

Es que tenía tantas ganasde estar con él.

Bajo a por un vaso de agua."Ah, vale." Se mete en el cuarto.

Cuatro años sin estar con mi hijo,horrible.

Me levanto para ir a trabajar:"Álex, ¿qué haces?".

Yo estoy esperandoa oír la puertita que se abre

para poder verle un segundo.¿Tú trabajas ahora en Madrid?

Sí, he montado una agenciade marketing digital.

Marketing digital.Sí.

Qué bien.Estoy orgullosa, se me cae la baba.

Tienes toda la camisaya toda babeada.

Y lo que te decía, nos hablamosdurante el día por WhatsApp

aunque esté en casaporque es imposible,

y entonces él dice: "Mamá,ya sabes que el sábado hablamos". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Pues el sábado es el día familiar,como dice él.

Pero¿sabes por qué me dice el sábado?

Porque estoy de gira de teatroy estoy fuera,

entonces el sábado hablamospero por teléfono,

que estoy en Málaga, en Valenciacon el teatro, y así.

Pero ¿cuántas veces has llegado túmás tarde por la noche que él?

Once. Tell the truth.

Y, además, le dejamos una nota.Luego lo vamos a ver.

La única vezque mi madre llegó después de mí.

Pero sé sincero.Le dejamos una nota en plan:

"Enhorabuenapor ser la primera vez

que llegas más tarde que nosotros,te acabas de ganar 10 puntos".

¿Tú sabes cómo se pasacuando no aparecen

y estás llamando, habrá pasadoalgo, con el coche y tal?

Es horroroso.Ya, pero es que...

Mira, yo lo viví con mis hijas,pero relájate y disfruta.

Yo tenía mis dudasdel título de Biología, de bióloga,

y ese título tenemos que...No ya por mí, Anita,

esto es un interés nacional,hay un interés nacional

en saber dónde coño estáese título, si es que existe.

Vamos a por él.


Mira, esta es la notaque dice mi hijo,

el único díaque he llegado después que él.

"Querida señora Ana: Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Es la primera vezque usted aterriza en casa

después de nosotros, enhorabuena.'Way to go. Kind Regards.'

Firmado." ¿Qué te parece?

Mira, Bertín, este es mi cuartito.

Aquí me paso las pocas horascuando estoy en mi casa.

Pues me parece estupendo.¿Te gusta?

¿Quieres ver el título ese famoso?

Pero te sientas,que tienes la gota.

No, si estoy bien.Que te relajes con la gota.

Vale.El título.

A ver, que tengo que buscardónde lo he puesto.

Yo con lo de los títuloslo tengo todo como tirado.

A ver, aquí hay uno...Ah, no, este es de...

A ver, vamos a ver los títulos.Mira, este es del Rector

de la Universidad Politécnicade Madrid, Ana García Obregón,

con el títulode Licenciada en Biológicas,

ahí matamos dos pájaros de un tiro.

(LEE)Un título de Máster en Biológicas.

Aquí tenemos uno.

Aquí diceque soy Licenciada en Biológicas.

Eso es, bien, fenomenal.Aquí hay otro título,

que este sí que me gusta a mí,

que es del Festival de Cinede Montecarlo,

"A Life Achievement Award",a la trayectoria.

De ese me siento orgullosa Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

porque es un festival de cineinternacional y tal.

¿Y qué máste puedo enseñar de mi cuarto?

¿Quieres ver algún guiónde, por ejemplo, "Ana y los siete"?

Pero... Bueno, vale.¿Estás cómodo en mi cama?

Estoy fenomenal,estoy por quedarme aquí.

Pues túmbate y...Oye, ¿cómo...?

A ver, déjame ver un guión de esos.Sí, para que leas los guiones.

Lo tengo aquí. Mira, espera.

Tú no te muevas,que estás con el...

Normalmente me gusta guardarlos.Doña Ana García Obregón,

con título de Licenciadaen Ciencias Biológicas

por la Complutense de Madrid.¿Has visto?

Para los que no se lo crean,ahí está.

Hala, mira.Sí, está aquí,

o sea quepara los que no sois crédulos...

"Ana y los siete."

Ese era el episodio 19,"Cuento de Navidad",

y lo he guardado,no he guardado todos.

Los has guardado, macho.Yo no guardo nada.

He guardado uno.

No puedo guardar porque hicimosciento y pico episodios,

imposible guardar, ¿sabes?Yo no guardo nada.

¿Te gusta mi cuarto?

Me gusta, pero me va a gustar másla cocina porque tengo un hambre...

Yo tengo un hambre.Os he preparado un picoteo. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

¿Vamos a por él?Vamos.

Venga, nos vamos, hala.Vamos para allá.

Y este es el que te ha gustado,de mi madre. Mira qué bonito.

Estos son los álbumes que hago yo.Me recuerda a tu hermana Celia.

Se parece, sí.¿Verdad? Cuando era más jovencilla.

My mom. Hala, vámonos a comer,

a ver si te gustalo que te he preparado, venga.


A ver, te he preparadoun pequeño picoteo: jamoncito...

Estaba canino.Claro, mi vida.

Además, esto se presta a un momentode conversación interesante.

Ah, ¿sí?Sí.

¿Como qué?Cosas íntimas y cosas importantes.

Pero ¿como qué?Te voy a explicar.

Tú en ficción te has casadoseis veces por lo menos.

Pues sí, es verdad.Pero en la vida real...

Do not.

O sea, no, no...

Ay, que me ahogo.Espera, vino, vamos a brindar

porque no me he casado, venga.Vale.

Digo, ¿cómo se compagina esode que estés...

Seis veces casada en la ficción,

y que tienes famade "come hombres"...?

Y que no me haya casado nuncaen la vida real.

Pues mira, ¿sabes la películade Julia Roberts, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

"Novia a la fuga"? No sé si...Sí.

You remember? Pues soy una especiede novia a la fuga en España.

Pero ¿te ha pasado varias vecesde estar a punto

y decidir que no?Me da pánico.

Yes? Pero ¿por qué?No sé, es como alergia.

Mira, cuando me caséen "Ana y los siete"...

Tengo alergia.

Mira, en "Ana y los siete",es tal la alergia...

Además, me casé dos veces.

Me casécon el que hacía de Fernando,

con Roberto Álvarez,que le llamaban el calvo...

No me tenías que haber dado vino.(RÍE)

No me tenías que haber...Ahora voy a largar lo que no debo.

La gente no sabeque cuando Ana se toma mucho vino

se desnuda y se sube en la mesa.Por eso te digo.

Entonces, mira, cuando me casé,solo ponerme el vestido de novia,

que era maravilloso, me lo mandóElie Saab, el diseñador francés.

No es francés, es...Bueno.

El vino.Extranjero.

Yo solo ponermeel traje de novia...

Mira, que me ahogo.Pero tanto era mi pánico

que al cura, que era una actor,fui siete veces a preguntarle

si era un actoro un cura de verdad.

A ver si me iba a casar...Solo hubiera faltado.

Además, me pasó una cosa terrible. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Nos cambiábamos en la sacristía,estábamos en una iglesia rodando.

Entonces yo,como soy muy despistada,

entro, me empiezo a desnudarpara ponerme el traje de novia,

y como vi al... Los actoresnos cambiamos con los actores,

no es que haya en una iglesiacamerino de hombres y mujeres.

Claro, vi a uno vestido de cura

y dije:"Debe de ser el que hace de cura".

Yo me estaba desnudando y veíaque el hombre me miraba mucho

y se tapaba,y era el cura de verdad.

Era el cura de verdad.Estaba liado con la sagrada forma.

Y yo ahí, hala, venga.Menudo despelote.

A mi madre le hacía tanta ilusiónque me casara,

que te voy a contar una anécdota.Ella siempre se ha imaginado

bajar las escaleras de casavestida de blanco.

Como no lo va a ver en su vidaporque no pienso casarme

en lo que me queda ni de guasa,entonces, el día que me casé

en Los Jerónimosen "Ana y los siete",

le dije: "Mira, mamá,como es la boda de la peli, vente,

que escomo si me casara de verdad".

Pero lo mejor de todoes que estoy rodando

el momento de la boda de Anay la puse en el primer banquito.

Entonces:"Ana, ¿quieres a Fernando...?".

Todas estas cosas que se dicen.Y en un momento determinado

miro para atrás y veo a mi madrellorando emocionada.

(RÍEN)Mi madre, más mona. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Qué mona.

"Yo, Ana,

prometo amarte y respetarte

todos los días de mi vida

hasta que la muerte nos separe.

Yo os declaro marido y mujer.

Puede besar a la novia."

Qué mona, llorando, se lo creyó.

Por fin te ha visto,aunque sea mentira.

Y cuando cortaronle dije que era mentira

y dice: "Hija, pero me hacíamucha ilusión de todas formas".

Ay, Dios mío.Buenísimo.

Pues eso.Oye, ¿y novios formales?

Porque informales...Me han sacado tres millones.

Informales hay muchos,pero formales...

Formales, poquitos.De verdad, Miguel, mi primer novio.

Es el amor de juventud,de adolescencia,

empezamos muy jovencitos,y maravilloso,

forma parte de mi vida,

es que Miguel escomo parte de mi infancia,

de mi adolescencia,forma parte de mi vida.

Viví toda la época...Bueno, me llevé un puñetazo,

también me rompieron un dientepor ser novia de Miguel.

¿Quién?Una fan.

No me puedo creer... Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Porque eras novia de Miguelte rompieron un diente.

Un diente. Iba por la Gran Vía...Solo a mí.

Iba por la Gran Víaa una entrevista,

empezaba a hacermis pinitos de cine y tal,

y una fan dice:"¿Tú eres la nova de Miguel Bosé?".

Yo dije: "Sí". Hizo "puah"y me metió un directo

que me rompió un puñetero dientela tía. Eso me costó.

Pero ¿estuviste con Miguelitouna temporada?

Sí, estuvimoscomo tres o cuatro años.

Cuando conocí a Miguel,fue en casa de una amiga nuestra,

Vicky Fierro,iba con mis hermanas,

mi madrenos llevaba igual vestidas.

Ah, ¿sí, a las tres?¿Recuerdas los guateques?

Sí, claro.Bueno, íbamos la tres iguales

y en esto que aparece Miguel,que ya era con Linda y con todo,

era yo qué sé, el ídolode todas las niñas en España

y de repente veo que aparece Miguel

y yo con mis hermanas al ladoigual vestidas y digo: "Las mato".

Mandé a Celia para un lado,Amalia para el otro.

No me lo puedo creer,aquí con la falda escocesa

y los calcetines y el ídolode las jovencitas, que estaba ahí.

Sí, fue terrible, pero...

¿Tú no le dedicaste una cancióno cantaste en un especial de TV

o lo he soñado?

En un especial que hicele canté una canción a él suya, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

pero él me escribió unaque se llamaba Ana, sí.

# A... #Bueno, como me ponga a cantar.

Empieza a llover.¿Cómo era?

No, qué te voy yo a tararear

si no puedo entonarni "Cumpleaños feliz", Bertín.

Canto muy mal.Sí es verdad.

Doy fe, mejor que no cante.Déjalo, mejor que no cante.


Pero la que tú le cantaste a él,¿cuál fue?

Creo que fue"Seré tu amante bandido",

me parece.# Corazón, corazón malherido. #


# Seré tu amante bandido, bandido,

# corazón, corazón malherido.

# Seré tu amante cautivo, cautivo.

# Gracias por todo, Miguel. #

Pero bueno, Miguel fue eso,fue maravilloso.

Oye, ¿y con Robert de Nirohubo alguna historia o no?

(DUDA) Pudo haberla, pero no hubo.

Pasó una anécdota muy divertida.Yo cuento todo lo que me pasa,

lo que pasaque son cosas muy increíbles.

Entonces, conté...Algunas son bastante increíbles.

Algunas. Le conté a no me acuerdode qué periodista español fue

que había conocido a Robert de Niroy todos: "Ah, esta se lo inventa".

Y estrena "La misión" en España, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

que eran Jeremy Ironsy Robert de Niro,

y viene Robert de Niroy me hace ir con él al estreno.

Se me acerca este periodista

y me dice: "Preséntamelo".Y le digo: "No, que no lo conozco".


Sí. ¿Te atreves con el sushi?¿Cómo que si me atrevo?

Lo he preparado con cariño.Mi comida favorita.

Ah okay. No te comas los palillos.Es mi comida favorita, mi vida.

Bueno, pues entonces...

Mira, me estoy cogiendo un estecon el vino.

Ahora te voy a contar yo una cosa.

Yo, durante un tiempo, hace años,tuve cierta relación simpática

con Alberto de Mónaco.Sí.

Y una vez me habló de ti.Anda, ¿de verdad?

Sí.¿Qué te dijo?

Soy muy amigo de una chica españolaque seguro conocerás.

Me dijo: "Ana Obregón".Digo: "No me lo puedo creer".


¿O sea que por qué te conocía...?Buen tío, ¿verdad?

A mí me pareció encantador.Encantador.

Pero ¿por qué te conocía a ti?Fue muy curioso.

Un año nos invitarona unos torneos.

No me acuerdo de qué champán erao de qué vino.

Era un torneo de golfque jugaban Rainiero y Ballesteros,

Severiano. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Entonces,llevaban un grupo de españoles.

A mí me llevaron con un grupode españoles.

Fíjate, estaba Carmina Ordóñez,por cierto, y no sé quién más.

Entonces, fuimos para allá

ya mí el golf no me gusta nada,con perdón, es un coñazo.

A mí tampoco.Aburridísimo.

Entonces, llego, estoy por el campode golf dando vueltas

y me viene un señor

y me dice que está ahí alguienque me quiere conocer.

Digo: "Pues que venga".Si alguien me quiere conocer...

Y estábamos siguiendo los hoyos."No, es que tiene que ir."

Entonces ya voyporque insistió tanto

y era Alberto de Mónaco,

que me había vistoy me quería conocer.

Entonces le saludo, muy bien.¿Qué tal? Fenomenal.

Esta noche es la cena de galaen el Sporting, ¿vas?

Digo: "Sí, voycon mi grupo de españoles".

Fenomenal todo hasta ahí,hasta ahí todo perfecto.

Llega la cena, me fui a la playa,se me pasó la hora,

además las fotos son horribles,estoy con el pelo rizado,

no me dio tiempo ni de tal.Me doy cuenta de la hora que es,

me voy corriendo y ya había salidoel coche que habían puesto

para ir a la cena de galadel Sporting.

Me meto en otro coche,llego a la gala, no los encuentro,

me vine un señor y me dice:"Usted, por aquí". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Como Cenicienta.Como Cenicienta.

A última hora, con el pelo mojado.

Y me viene un señor y me dice:"Monseigneur veut diner avec vous".

Y digo: "¿Monseñor, un cura?".¿Monseñor no es un cura?

Monseñor en español es un cura.Monseñor es un cura, pero allí no.

En Francia es "monseigneur".

Y digo yo: "No, yo no quierocenar con un monseñor, para nada".

"Sí, pase."

Entonces, me pasa a un cuartodonde estaba toda la familia real.

Estaba Rainiero, Albertoy viene todo sonriente y dice:

"Te sientas a mi lado".Y yo: "¿Qué?".

Digo: "Mira,no me siento a tu lado".

Además,me acuerdo de que el problema mío

era que llevabaun vestido largo negro

y al hacer la maleta a toda lechehabía metido dos zapatos negros,

pero uno de tacón y otro plano.

Como no veo,no eran los dos de tacón.

O sea, iba con el vestido

que, en cuanto se me olvidabaque no llevaba tacones,

me iba para abajo.

Total, que digo: "No, gracias,Alberto, príncipe o quien seas,

yo no quiero...".

Pero no, que cenas, que cenas,como que sí cenas.

Que estaba toda la genteya ahí en la cena de gala sentados

y ahora hace la entradala familia real conmigo al lado. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Claro, la cara de alucinación

de los españolesque nos acompañaban

te la puedes imaginar, ¿no?No se le olvidó, me lo comentó.

Porque luego nos vimos más.

Voy a contar otra cosaque me pasó con Anita.

A ver.Que tampoco se acuerda de ella.

Un día, saliendo de tu casade Carbonero y Sol,

hace treinta y tanto años...No digas más 30.

Pero es verdad, hace muchos años.Hace muchos.

Hace muchos años.Y me tuviste 5 minutos largos

intentando entrar en tu cochecon la llave,

un forcejeo con la llaveque parecías una borracha.

Esto lo ves en la televisióny dices:

"Un borrachoqueriendo entrar en su casa".

Y resultaque te habías confundido de coche.

Era otro.Era otro, no era el tuyo.

El tuyo estabados coches más atrás aparcado.

Te querías meter a toda costaen un coche que no era el tuyo.

Me ha pasado muchas veces.

Los despistes de esta es una cosaque yo me he reído mucho.

Son despistesque llaman "Obregonadas".

Por ese motivo un tío como Albertose sigue acordando de tu nombre.

Pero cómo no se va a acordarsi empieza el vals,

que hay que abrir con el valsla cena de gala esta,

y dice Rainiero:"Alberto, abre el vals con Ana". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Y yo pensando en mis tacones.¿Cómo...?

Y yo: "No, merci beaucoup".

Y me decía Alberto:"No puedes decir que no".

Digo: "Alberto...".

Le enseño el zapatoy se tiraba al suelo de la risa.


Pues tuve que bailar el valscon él.

Al margen de todas tus historias.Pero Alberto me gustó,

que tuvimos ahí un tema...Y tú a él le debiste de gustar

porque el tío cuando me preguntabapor ti lo hacía con cariño.

Sí le he vuelto a ver.¿Sí?


A ver qué me vas a sacar ahora.A ver qué me vas a preguntar.

Por alguien serio, por Fernando.Ay, Fernandito.

Antes me hablabascon especial cariño de Fernando.

Cuéntame un poco cómo era,conocía a su hermano Antonio.

Conocí a Antonio, a Fernando no.Era maravilloso.

Fernando era buena gente, callado,hacíamos buena pareja

porque decía: "Para qué voya hablar si ya lo hablas tú todo".

Era muy callado, muy observadory, no sé,

ha sido el amor de mi vida,sin lugar a dudas.

Imposible reemplazarlo.Habrá otros y, como digo yo,

el corazón tiene una llavey los demás son simulacros.


Fernando era maravilloso.Yo me acuerdo... Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Yo quiero mucho a Fernando,a Antonio, a su madre, Carmela,

era mi segunda madre, y me ríoporque como yo ya trabajaba

y rodaba películas, por ejemplome iba a Italia tres meses a rodar.

Y Fernando,que tendría 28 años en ese momento,

que siendo del Real Madrid,siendo Fernando Martín,

podía salir, y me decía su madre:"Este es tan tonto.

Te vas y se queda todas las tardes,cuando llega de entrenar

no hay quien le mueva de casa,no sale ni con los amigos".

Era difícil encontrar eso, Bertín.

Difícil, sí.

¿Por qué teníaisesa especie de relación...?

Bueno, especie de relación no,esa relación en total secreto.

Total porque él era

totalmente reacioa la prensa del corazón,

a que se supiera de su vida.

De hecho, cuando iba a Portlandni a sus amigos

les quiso decir que estaba conmigo,solo el último año,

que casi envenenoa toda la selección, por cierto.

How? ¿Que qué?(RIENDO) Que casi enveneno...


Why? ¿Qué pasó?Dice: "Vamos a hacer una barbacoa".

Y yo, que me creía muy ama de casa,que no tengo ni idea de cocinar,

digo: "Habrá que meterlea la carne hierbas".

Entonces me fui a por unas hierbasque tenía allí, en la despensa,

las puse todas, hicimos la carne,todo bien. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Yo no tomé, ¿eh? No sé por qué,porque no me fiaba de mis cosas.

Y al poco tiempo veoque empiezan todos,

todos, hasta Alfonso Corral:"Eh, Ana, ¿el baño?".

(RÍE)No me lo puedo creer,

envenenaste a la Selección.No, que les puse unas hierbas

que se ponía él,porque tenía mal el tobillo,

el tendón de Aquiles,y les hacían como una plasta...

¿Como una cataplasma de esas?Sí.

Y lo pusiste encima de la carne.No, si es que claro,

si es que es normal.Y no cascó ninguno de milagro.

No, pero muy malitos todos.(RÍEN)

¿Y cuánto tiempoestuvisteis allí juntos?

Estuvimos cuatro años.

Pero ya te digo,los más felices de mi vida.

De hecho,yo me planteé hasta dejar todo.

Él no quería que yo fuera actriz.

Y me daba igual,yo lo hubiera dejado.

Lo hubiera dejado.Te lo digo de verdad, ¿eh?

¿Y en cuatro años no se te ocurrió,no pensasteis en tener

ningún niño ni nada?Sí.

Y de hecho, un poco pues...Tuvimos la gran bronca.

Cuando él tuvo el accidente,estábamos cabreados.

Y la gran bronca fue esa,porque era que dejara mis temas

y entonces, si yo dejaba todo,pues formábamos ya una familia,

y yo no entendíapor qué había que dejarlo todo. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Bueno, un poco de lío ahí y yo...Esas cosas que hacemos las mujeres

que damos como un jaque mate:"Pues entonces me voy y se acabó".

Y ya no le volví a ver.

"A primeras horas de esta tardeha fallecido

en un accidente de tráficoen la M-30 de Madrid

el jugador de baloncestoFernando Martín."

(Canción en inglés)

Aquello fue como un mazazo.Es decir, me di cuenta

de que la vida se puede jugar,pero no tanto.

You know?

¿Y te...?Y otra cosa.

O sea, aprendí que...Te sobrepusiste, pero...

Me sobrepuse a duras penas,pero me quedé dentro con la cosa

de que se fue sin saberque yo seguía enamorada de él

por esa tontería de:"Venga, se acabó".

Desde ese momento, fíjate tú,yo no acabo una noche

en que no llame a mi madre,a mi padre, a la gente que quiero

y les digo que les quiero y todo,porque no sabes

si vas a poder hacerlo luego,¿sabes?

Eso es una lección que aprendí.Bueno, hay momentos en la vida

en los que te planteas muchas cosasque no te las plantearías

si no ocurrierandeterminados sucesos.

Está claro.Y de ahí, la verdad que estuve...

Dejé todo, dejé de hacer cine,dejé de hacer todo

y me metí a hacer un másteren Dirección de Empresas, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

el título.Ah, el que me has enseñado.

Que ya le hubiera gustado a élsaber que lo...

¿Te pusiste a estudiar?Sí.

No quería saber nada de nada.Oye, y después de esto

empezaste a salircon Alessandro, ¿no?

Sure. Pasó como un año y bastanteque estuve destrozada

y un día conozco a Alessandro.

Que en el fondo,fíjate tú qué gracia tiene,

quien me presentó a Alessandrofue Antonia en Italia, en Roma.

Yo estaba rodando una películacon Peter Fonda.

¿Te acuerdas de Peter Fonda?

El hermano de Jane Fonda, creo.Hermano no, será el padre.

Ah, eso. No, el hermano.Peter Fonda era el hermano...

Estoy liada ahora mismo.No, hermano no,

era el padre de Jane Fonda, ¿no?Henry Fonda era el padre, sí.

Peter Fonda es el hermano,es verdad, sí.

Estaba rodando una películacon él en Roma.

Y entonces voy a un restaurantey de repente veo

a una chica guapísima,que era Antonia, yo no la conocí,

y dice: "Ah, mira,es la actriz española no sé qué.

Mira, mi marido...".Y me presentó a Alessandro.

Y ahí lo conocí.

Y luego nos volvimos a veren Madrid.

Y allí empezamos nuestra historiacon el resultado mejor de mi vida,

que es mi hijo. Y ahora tenemosuna relación estupenda, ¿eh? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

De verdad.Pues me alegro mucho, ¿eh?

Porque merece la pena.Merece la pena.

¿Sabes qué pasa?Bueno, como padre, dices tú,

que es buenísimo,pero como marido, una catástrofe.

Eso me decía un cuñado.Exactamente.

Un cuñado mío me decía:"Tú como amigo eres el mejor,

pero como cuñado, una catástrofe".¿Te decía? (RÍE)

Sí.¿Sabes qué pasa?

Que yo he descubierto...

He descubierto, no,tengo un gran amigo.

Y me he dado cuentade que él como marido

era imposible, muy golfo.¿Qué se le va a hacer?

Yes Yes. Bueno, esas cosas pasan.¿Por eso acabasteis o qué?

Sí. Yo le pillé, bien pilladito,

y hala, se acabó.Ya.

Pero Álex tenía dos años, ¿eh?Fíjate, hace 20 años. Much.

Claro, tú infiel no has sido nunca.Yo no.

Nerd. Por eso digo,que no has sido nunca infiel.

Tú lo sabes.Sí, sí, que no...

¿Sabes qué pasa?Que no creo que seas infiel a esto,

creo que eres infiel a ti mismo.Sí. Bueno, sí, es...

Bueno, déjalo,no hablemos de la infidelidad.

No, que sí. Como dice Cantinflas:"Hay opiniones...".

Hay opiniones. Hay opiniones.Pero bueno, que sí.

Tu relación con Antoniaal principio fue Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

una cosa turbulenta.Al principio fue terrible.

Sí, pero yo me ponía en su lugar.Entonces tú ponte en el lugar

de una persona que,aunque estuvieran mal

en su matrimonio,pues aparece otra. Pues eso,

te sienta como una patada en los...Encima te presentó a su marido.

O sea, ya... (RÍE)Exacto, claro.

Y eso que fue mucho más tarde, ¿eh?Fue como a los ocho meses

de que me lo presentara.Pero lo que sí es verdad es

que el tiempo pone a todosen su lugar.

Oye, Antonia es la madredel hermano de mi hijo.

Ahora nos hemos vuelto a verpor un tema doloroso,

que fue la muerte de Sandra,de la abuela de Álex,

y mira, estoy feliz.¿Sí?

Porque sí, porque es una tíaque me cae fenomenal.

Yo estoy encantada.O sea, este año, aparte del mazazo,

que ha sido lo de mi madre,haber recuperado a Antonia,

que es como de la familia,es que es la madre

del hermano de mi hijo.Es lo que te decía antes,

cuando la vida se pone así,todo en un sitio un poco,

y da gusta, de verdad, ¿eh?Pero ¿qué habéis hecho?

¿Una reunión de todoso cómo ha sido?

Fue en el funeral,en el entierro de Sandra,

de la abuela de Álex.Y abuela de Clemente.

Entonces nos vimos en Romapor primera vez.

Y no hubo palabras,un abrazo, y ya está. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Tú tuviste que trabajarcuando te enteraste

de que Alessandrote estaba poniendo los cachos

con alguien.(RESOPLA) No, es peor.

El mismo día.Es peor que eso.

O sea, yo no sé por qué,el "¿Qué apostamos?" era los jueves

y las revistas salían los jueves.Entonces, me acuerdo...

Además, ahí Ramontxu, más mono,me ayudó muchísimo.

¿Tú sabes lo que es veren la portada de una revista

al padre de tu hijo con otray salir en "¿Qué apostamos?"

delante de toda España?Es muy difícil.

Eso es muy complicado.Eso es muy difícil.

Y me acuerdode que me estaban maquillando

y yo no paraba de llorar.Y: "Se te ha corrido el rímel".

Y lloro otra vez.Y decía: "¿Cómo voy a salir aquí

cantando el '¿Qué apostamos?'si soy la cornuda nacional?

Es que es muy difícil,¿sabes lo que te digo?

Es que no sé cómo hacerlo".Pues lo hice.

Y Ramontxu me... Vamos.Es un tipazo.

Es un tipazo. Y me ayudó.Y eso no lo olvidaré en mi vida.

Estuvo...Me ayudó pero muchísimo, muchísimo.

"Entré en su camerino y le dije:'Tenemos que salir,

hay que hacerlo, el mejor día'.Y siempre nos poníamos en un túnel,

sonó la sintoníade '¿Qué apostamos?',

la agarré de la mano,la miré y: '¡Vámonos!'.

(TARAREA LA SINTONÍADE '¿QUÉ APOSTAMOS?') Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Y allí fuimos."

Pero bueno, hay que torear...Bueno, son...

Al final, la vida está llenade ese tipo de cosas.

Lo que te decía,la putadita y putadita, ¿no?

Que te hacen. Sí, bueno,y te hacen aprender.

Y te hacen más fuerte.Y te hacen...

Ahora yo estoy harta tambiénde ser fuerte,

¿qué quieres que te diga?Tengo ganas de ser débil. (RÍE)

Estoy harta de tirar del carro,de tirar de la casa,

del hijo, de todo. Estoy harta.Hay una cosa que a mí me hizo

mucha gracia, la verdad.Hoy, conociéndote bien...

¿Sí?Tuviste una relación...

A ver, a ver.No, no, que me divertía muchísimo.

Yo que le conocía poco,pero algo le conocía,

me parecía el tío más cachondo,Suker.

Ay, Davor.Davor Suker me parecía un cachondo.

Era divino. Era divino.Era divino. It was so perfect.

Era gracioso, simpático, un tío...Gracioso, simpático...

Qué gracioso. Era el tío perfecto.Lo conociste aquí, en Madrid.

Sí. Yo a él lo conocíporque él quería conocerme.

Me vio en la teley como él iba a comprar

a esta tienda, a Versace y tal,y la directora dijo que me conocía,

pues un día me dice: "Oye, que...".Fíjate, estaba en Prado del Rey,

me estaba maquillando para...Yo creo que estaba haciendo

no sé qué programa,creo que era el "¿Qué apostamos?". Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

No me acuerdo.Y entonces me dice esta amiga mía:

"Oye, que Suker te quiere conocer".Y yo: "¿Y quién es ese?".

No sabía nada de fútbol.Y yo por un periódico buscando

a ver cómo es físicamente.(RÍE)

Pedí allí en maquillaje en Prado:"Dadme el As o algo.

A ver, el Marca. A ver quién es".Y así fue.

Y me invitó varias veces y no fuia verle a un partido

y ya un día fui y ahí empezó todo.Maravilloso.

Era un "gentleman" además.Un tío simpático

y además un tío bien.De verdad, generoso, buena gente.

Era tan perfecto,que era demasiado perfecto.

Yo no sé por qué a mí...(RÍE)

You know? Era tan perfecto, que...¿Sí?

Sí.Ah, ¿sí? ¿Era tan perfecto?

Perfecto, todo era perfecto.Todo era perfecto.

Y ya a mí cuando es tan perfecto,necesito un poco más de emoción.

No sé, tú me entiendes, ¿no?(ASIENTE)

Pero igual ya no, ¿eh?Esto va por rachas en la vida.

Ahora voy a buscar algo como...No, claro, claro.

Es que vino en un momentoque igual no era.

Igual ahora sí necesito...Eso es lo fundamental, el "timing".

Exacto, el "timing".No era el "timing" para...

Tiene que ser para los dos.Si es para uno y para el otro no,

es imposible.Con Davor no era el "timing".

Yo estaba todavía...No, el "timing" hubiera sido ahora. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Ahora mismo quiero un Davor.Ahora hubiera sido el momento.

Exacto, una relación así.Esto es muy bueno:

"Ahora mismo quiero a un Davor".O a un Beckham oa un...

Sí. Hombre... (RÍE)¿Quién no quiere a un Beckham?

Pero sí, sí.A este le conociste también, ¿no?

A Beckham, ¿no?Sí, a David. Muy simpático.

Me llevé una buena broncade su mujer, pero bueno.

Es verdad, es verdad.Yo no sé por qué.

Eso alguien me lo contó también.En el gimnasio me vino a atacar.

Luego te hago la escenificación,cuando te lleve a hacer yoga,

que te veo la pierna y digo:"¿Cómo le voy a hacer yoga?".

No, qué voy a hacer yoga yo.Debemos hacer algo de yoga

para relajarnos.Y esta te pilló en el gimnasio

y te formó la bronca padre.Padre.

¿Por nada? ¿O habías tonteado?No, yo no había tonteado.

Él me acribillaba a mensajes.Entonces le vio el móvil.

Ah, ¿sí?(ASIENTE)

Ah, le pilló el móvil.Sí.

Pero ¿qué te decían los mensajes?Cosas. (RÍE)

Mira,se me está cayendo el... (RÍE)

Pero bueno... Es que claro,en los mensajes se puede decir

cualquier cosa, es verdad.Y, además, es tonto,

porque los mensajesal final te los pillan.

Hay que borrarlos.Pero te los pillan siempre.

Es tontería.Un día se te olvidan y tal. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Es mejor no mandarlos.¿Se presentó allí, en el gimnasio,

a por ti o cómo fue?No, no, es que fue muy gracioso.

Yo estaba en el gimnasio estirando,luego te enseñaré

cómo me estiro de bien.La posición no tenía desperdicio,

estaba tumbada,con una pierna aquí y la otra aquí.

Y como no veo muy bien de lejos,empiezo a mirar así y digo:

"Uy, se parece a Victoria Beckhamesta que viene".

Según se va acercando,veo que es Victoria y digo:

"Uy, qué amable, ¿no?Viene a saludarme".

Y digo: "Hello".Y me dice: "Hello?".

Me levanta, me agarra asíde la tirilla de la camiseta

y me empezó a gritarlo más bonito del mundo.

Muy fuerte. Me la lío.Y, además, es boba,

porque se está poniendoen evidencia.

Luego sacarontodos los tabloides estos ingleses

todo el lío.Deberías haberle dicho:

"La que se pica, ajos come".Se lo dije.

Ah, ¿se lo dijiste?Hombre, claro.

Digo: "La que se pica, ajos come".Por eso tiene ese odio a los ajos,

que dijo que España olía a ajo.Claro, claro.

Y ya sabéis, la culpa la tiene Ana.Y luego me llaman

de estas televisionesy de una televisión de Inglaterra,

como salió en la portadade estas revistas que hay...

Ah, ¿sí? ¿En "The Enquirer"?Sí, claro, en todos los lados.

En "The Enquirer", en el otro,en todas estas revistas inglesas. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Y me llaman y me dicen:"Dos millones de libras por contar

lo que te ha pasado con Beckham".Digo: "Tú estás loco".

Mira, Anita, no trago ni de coña.Dos millones le dieron a la otra

que estuvo con él.¿Cómo le van a dar

dos millones de libraspor contar eso? Vamos a ver...

Dos millones. Mira, preguntacuánto le dieron a Rebecca.

Mira...¿Cuánto le dieron a Rebecca?

Entérate.No sé quién es Rebecca.

La amante que tuvo David.Y yo qué sé, yo...

No sé, por dos millones de librasyo hubiera ido. Te lo inventas.

"Mira, tiene un tatuaje aquí".¡No, no, no!

Yo qué sé, por decir algo.No hay dinero en el mundo.

No hay dinero en el mundo.Bueno, vale, que está muy bien.

Oye, que está muy bien.Dos millones... (RÍE)

Ay, Anita, de verdad.Tampoco hay que perder el norte.

Que cuando uno lleva su vida,que es su trabajo...

Que sí, que sí.Como no me he ido

a ninguno de estos programasque pagan dinero por hablar y tal.

Es que no. No, no, no.Y si hablara... (RÍE)

Si Anita hablara...Estoy hablando demasiado,

que me estoy bebiendo todo el vino.No te has bebido nada.

Yo me he bebido dos copasy tú aún estás con la primera ahí.

(Canción en inglés)

Bueno, que estamos pegando aquíun repaso horroroso

a los novios, ¿eh?Sí, coño. Pero a ver... Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Y ya terminamoscon este muchacho, este que...

¿De dónde es?De Polonia, no sé de dónde era.

Ah...¿Cómo era este?

Pero ese no ha sido novio.Pero ¿cómo se llamaba él?

¿Cómo se llamaba? Es verdad.¿Cómo se llamaba?

Pues no me acuerdo.Venga, Ana, no me tomes...

Espera, ¿cómo era? ¡Espera!Uno grande,

con pinta de simpático.Espera, te lo voy a decir

porque empezaba por "D",que yo decía:

"Coño, llevo una época de 'D'".¿"D"?

"D". ¿Cómo se llamaba?Que se me ha ido. (RÍE)

Derek. ¿No era Derek?Eso, Derek.

Darek. Coño, que se me había ido.Eso, Darek. Pero vamos a ver,

si te paseabas por ahí con él...Yo no me paseaba. Salía con él

y me seguían los fotógrafos,pero yo no me paseaba.

Total, que ese no fue...Ese no fue nada.

Veo que no fue nada importante.Hombres importantes en mi vida,

los que te he dicho.Y el más importante,

el padre de mi hijo,por haberme dado a mi niño.

Eso sí.Pues mira, eso está muy bien.

Ese es el más.Te lo digo, ese es el más.

¿Ahora no hay hombres en tu vida?No. What happiness.

Primero, no tengo tiempo.Yo no sé qué hago

preguntándote todo esto.Yo estas cosas no las pregunto.

Me ha entrado una curiosidad...Pero escúchame. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Todo lo que sea la tranquilidadque tengo ahora, de verdad, ¿eh?

De estar conmigo misma, de ser yo,de que tengo muchísimo trabajo,

de que tengo que cuidar un pocode mi madre,

de estar bastante con ella, tal,es que no tengo necesidad.

No, con un tío al ladoeso se complica.

Necesitaba un tiempopara estar conmigo misma.

Que vamos enlazandouna relación con otra

y tienes que un poco estar contigo.Estoy muy pesada con el yoga

y la meditación, pero...No, pero el yoga...

O sea, te veo muy bien.Es el yoga.

¿Eso te mantiene o qué?Te mantiene.

Pero ¿qué haces con el yoga?Explícame antes de ir a la moqueta.

Yoga es unión mente-cuerpo.¿Qué es?

Unión mente-cuerpo.Creía que era un equipo de fútbol.

No. (RÍE)Unión no sé qué.

Unión Mente-Cuerpo,primera división.

El yoga es unión mente-cuerpo.Exactamente.

Y con la vida que llevamos,que es todo el día corriendo,

todo el día con gente alrededor,llega un momento

que solamente cierras los ojospara irte a la cama

y enseguida caes.¿Cuándo estás contigo mismo? Never.

Con diez minutos de meditación,descanso como unas cuatro horas.

¿Qué me estás contando?Eso lo necesito yo entonces.

Pues hazlo.Tienes que empezar a meditar,

pero con algún maestro.¿Lo del "Om" qué es? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

El "Om" es la respiración.Ah...

Tienes que poner aquí...Ahora te lo explico.

Hay posiciones estupendas.¿A ti cuál te gusta?

A mí me gustan casi todas, ¿eh?Ah, ¿sí? (RÍE)

Yes Yes. Es cuestión de imaginación.O sea, que las posiciones tienen

un encanto especial.¿A la vela la has hecho?

¿La vela? ¿La vela?Sí. Sí. (RÍE)

Esa no la he visto yo. (RÍE)¿Posición de vela?

Puede ser en una vela, pero...¿Y el perro cabeza abajo?

¿Cómo?¿El perro cabeza abajo?

Esa la hago yo divinamente.Ah, ¿sí?

Me encanta, un disparate.Pues ahora me la haces.

Pero hay que ser prudenteen este programa.

¿Por qué no?Pero si es una posición de yoga.

Es una sana, "downward facing dog".Puede ser de yoga,

pero también se puede utilizarpara cualquier menester.

Perro cabeza abajo,"downward facing dog".

Eso es.En inglés parece que suena mejor.

Sí. (RÍE)El perro cabeza abajo,

no lo he hecho yo veces eso.Perro cabeza abajo

y perro cabeza arriba. (RÍE)Sí.

Que sí,eso lo he hecho yo muchas veces.

No sé si sería "perro" o qué,pero lo he hecho yo, coño.

Yo tengo que ver lo del yoga.Mira, vamos a dejar esto porque...

(RÍE)Vamos a hacer lo del yoga. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

(Canción en inglés)

Bueno, mi sala de yoga.¿Qué te parece?

Me parece divinamente.Pues si quieres y te parece,

como quiero que hagasel perro cabeza abajo,

que te lo voy a enseñar.Para esto habrá que cambiarse, ¿no?

No, me voy a cambiar yo.Tú siéntate ahí.

Vale, yo me siento aquí.Que yo tengo aquí todo preparado.

Esperas con paciencia,que me voy a cambiar rapidito, ¿eh?

Mira, me meto aquí, en mi biombo,y ahora salgo, ¿vale?

Tienes preparadísimo esto.Sí, está superpreparado.

Ahora me cambio, espera. Espera,que esto tiene su intríngulis.

¿Estás ahí?Vale. Sí, sí, estoy aquí.

No me muevo. No miro tampoco.No, no mires,

porque estoy aquí metida,pero necesito ahora ya...

Lo que daría ahora mismo Españapor que pusiera una cámara yo ahí.

Toma, una bota.¡Niña!

(RÍE) ¿Te he dado?Pero...

¿Te he dado?(RÍE) ¿Qué haces?


¿Qué?Vale, nada. Sigue tirando cosas.

Si es que me estoy desnudando.Como me tires...

¡Toma!Como me tires más cosas, entro.

Que no entres.Que no entres, que ya salgo.

Waiting. Me quedan los pantalones.Oh, esto...

Ya estoy, de "yoguis".Ahora más bajita todavía. Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

Bum, cáete. Venga, Bertín.No, no, no. Yo te veo, yo te veo.

Nerd. ¿Qué tú me ves?Espera. Un momento, un momento.

What I am going to do? Si no puedo ni...Que te he traído a ti ropa también.

Nerd. Pero, Anita...¿Cómo que no? Espera, espera,

que está aquí todo preparado. Mira.A ver, escúchame.

Escucha, tú tienes que... Mira,tienes tus pantalones divinos aquí

para hacer yoga.Pero vamos a ver, que yo no...

Tú puedes hacer...Pero que yo tengo que...

(RÍEN)Tírate al suelo. Tírate al suelo.

Ana, coño, que no voy a hacer yoga.¿No vas a hacer yoga?

No, quiero ver cómo se hacepara yo saber si puedo hacerlo.

Lo primero que tienes que hacer...A ver, hazme el "Um" u "Om" ese.

¿Cómo era el "Om" ese?Tú te tienes que sentar primero

y esta pierna la tienes que...Siéntate primero.

Venga, quítate la chaqueta.Me va a volver loco.

Tienes aquí el "mat".No ha cambiado nada en 35 años.

Y el buda. Quítate la ropa.Está igual de loca

que cuando yo la conocí.¿No te quitas más cosas?

No, quiero saber cómo se hace eso.Ponte ahí con las piernas cruzadas.

Vale.¡Ay, ay, ay!

Nerd. A ver, Bertín.¿Qué?

Esta tiene que ir aquí encima.¿Dónde?

Esta aquí. Esta aquí y esta aquí.Oh... ¡Venga ya, hombre!

Wait wait. A) Yes. Mira, así.Pero si los tengo así

y me está doliendo ya el culo.¿Cómo te va a doler el culo? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

¡Sí!Si te estoy cruzando la pierna.

No, yo cruzo esto...Esto por aquí, por lo alto.

Pero mira, yo me la meto así,detrás de la cabeza.

Pero tú porque estás loca, coño.Y las dos si quiero.

¡Ay!Muy bien, ahí.

¿Te duele la gota?No, que te iba a tirar la...

Te vas a cargar mi casa.Que te iba a tirar la cortina.

Pues entonces hasta donde puedas.Tú hasta donde puedas.

No, yo no puedo.Y ahora ponte un poco más recto

porque estás así. Y ahora aquí,la postura de agradecer.

Pero aquí te puedes tirartres peditos sobre la marcha.

(RÍE)Yo pongo los pies

como los has puesto tú, coño,que me cago.

Venga, aquí.Así.

Y ahora vamos a hacer el "Om".El "Om" es inspirar por la nariz

y sueltas por la boca el "Om".Venga, inspiramos.

(INSPIRAN)# Om... #

Pero cierra los ojos. (RÍE)Me cago en la leche,

que parece que voy a rezarun Padre Nuestro aquí.

Venga, venga.A ver, venga, va.

Que esto es muy bueno para...Es muy bueno para la próstata.

Para la próstata no.Mira, para la glándula pituitaria,

que le das un masajito.Venga, vamos. Y hacemos...

(INSPIRA)# "Om bhar bhuva swaha". #

(RÍEN) Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

A ver, vamos a hacerlo otra vez.

Venga, una dos y tres.Otra vez, que yo...

"Om bhar bhuva swaha".Eso es.

# "Om bhur bhuva swaha". #Acabas de cambiar la letra.

It is true. (RÍE)Acabas de cambiar la letra.

Acabas de cambiar la letra, coño.Has dicho antes "barba" no sé qué

y ahora has dicho "burba".A ver si te aclaras.

"Om bhur bhuva swaha".Eso es.

# "Om bhur bhuva swaha".

# Eso.# "Tat savitur varenyam". #


# Así también. #Espera, espera.


Oh, lo que dice esta...Bueno, ya está.

¿Hay que soplar mucho?Esto es el principio. Y ahora...

# Om.# Om. Barba...

# Bárbara, esto, que a ti te pillo,# aquí te mato. #

Y ahora ya empezamoscon el saludo al sol,

que lleva el perro cabeza abajo.Te pones así, ¿no?

Las manos, aquí. Y ahora, aquí.Ahí, ¿ves?

¿Con el culito en pompa?Ahí, perro cabeza abajo.

Y aquí seríael perro cabeza arriba.

Venga, inténtalo.Eso es el perro de rodillas.

(RÍE)Lo que viene siendo

un perro de rodillas.Luego tienes que intentar esta, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

que es mucho mejor. Te pones aquíy te metes aquí las manitas, ¿no?

Y una vez que estás aquí,te quedas aquí.

Y cuando ya estás aquí,ya haces fuerza y subes aquí.

Al perro le ha dado un chungo.Y luego ya bajas.

¿Intentas esa?Pero ¿cómo voy a intentar eso?

¿Tú quieres que me mate aquí,me parta por la mitad?

A ver si me desenrosco de aquí.Desenróscate e inténtalo,

que es sanísimo. Venga.¿Ahora qué?

A cuatro patas. Abre las manitas.Cuatro patas. Yes.

Come on. Aquí subes el culete.Así.

Y pon los talones abajo.Baja la cabeza. Very well!

¿Qué talones?Perro cabeza abajo, muy bien.

No, esto es Bertín cabeza abajo,que ya está mareado.

¿Y ahora qué?(RÍE)

Culo en pompa, ¿y ahora qué?Culo en pompa.

Y ahora das un saltitoy te vienes aquí.


There. Así, esta es la vela.Mira qué fácil.

Y esta es la fácil.Esta la puedes hacer.

Esta sí que puedes hacerlaporque eso sí que puedes.

Te pones aquíy de aquí subes aquí.

It is so. ¿A que esa sí?(RÍEN)

Vale, vale. Ahora ya sabemosque en el yoga hay que decir

unas palabras muy rarasy todo esto de la vela

y todo el lío.Pero ¿te has aprendido el canto? Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

No. Mi pregunta es:¿esto de da a ti el qué?

Paz interior.Paz interior.

Mira, aquí cortastoda la energía hacia abajo

y te viene toda la energíahacia el cerebro.

Y esto es el chakra sentimental,¿lo sabías?

Eso es el canalillo.(RÍE)

Dice que es el chakra sentimental.Eso es el canalillo,

que me muera yo.Es el chakra sentimental.

Yo creo que ya lo has pillado, ¿no?Lo he pillado.

(CANTAN)Ay una mosca aquí, espérate.


# Om bhur bhuva swaha. #(CANTURREA)

# Tat savitur varenyam. #¡Olé!

No, pero dilo.¡Vámonos!

Ole! Ole! ¡Olé!(RÍEN)

(Canción en inglés)

Oh, qué risas, oye. ¡Madre mía!Yo me lo he pasado de miedo.

And me. Watch out. (RÍE)

Mira, te vas...Ahora, mira...

Yo he aprendido que sigues siendoel tío estupendo

que eras hace 30 años.Y tú has aprendido a hacer

el perro cabeza abajo.No, yo he aprendido...

Que me ha impresionado muchísimotu título.

Ah, ¿sí?Tu título me ha llegado.

Y ahora ya la última pregunta,que esto es una cosa que ya es Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

una leyenda urbana completamente.A ver, a ver.

¿A ti te explotó en el aviónuna pera o no?

Eso lo dijo algún inculto. (RÍE)No, no.

Imagínate cómo sería en los avionescon el 80% de las mujeres

que se han operado.Sería todo pum, pam, pum.

Digo que yo que hace tiempoesas cosas no estaban resueltas.

Eso es una chorrada.Chorrada, ¿no?

Eso, vamos, es de algún inculto,

porque pensar que eso puede pasar.¿Te quieres poner derecha

como una persona normal?Mira, me estoy estirando. (RÍE)

Ay, Anita,cómo me lo he pasado de bien.

Mi niño, me lo he pasado muy bien.

"Y yo que creía que conocíaa Ana Obregón.

Hay que ver de todolo que me he enterado hoy.

No sabía que su padre empezóa trabajar a los 11 años

limpiando establos,ni que su madre estuviera tan mala.

Desde aquí le mandoun enorme abrazo.

De la Obregón sabíaque era bióloga,

pero no la número 2de su promoción.

Había olvidado el mal trago pasadopor culpa de un amago de cáncer

y también que yo estuvieraa su lado.

Pero ahora que lo sé, me alegrode que me lo haya contado.

Desconocía que hubiera sidoel mito erótico

de los hijos de Julio Iglesias,cosa que no me extraña,

aunque la vieran sin peinary con legañas, Ana Obregón dedica el Premio del FesTVal a su hijo Aless Lequio y a su madre:

porque Ana es mucha Ana.

Sabía que Fernando Martínfue su gran amor,

pero pensé que,después de tantas relaciones,

algún otro habría colmadosu corazón. No ha sido así,

aunque reconoce a Lecquiocomo el hombre de su vida.

Bien es verdadque no por méritos propios,

pero sí por haberle dadosu mayor regalo, Álex, su hijo.

Una interesante mezclade filósofo-rapero,

al que me ha encantado conocer,aunque fuera a la hora de comer

y los micrófonos corrierancierto peligro.

Y tampoco me esperaba que Ana,vitalista y luchadora,

reconociera que ahora no es feliz,a pesar de haber conseguido

su sueño de ser actriz,de tener un hijo al que adora

y de todo lo que ha vividoy lo que le queda por vivir.

Ojalá lo sea, y pronto.Ahora puedo rebautizarla

y llamarla Anita la Fantástica,porque lo es,

porque he pasado un rato impagable,a pesar de mi gota y su ciática.

Sigue así, Anita,porque digan lo que digan,

sin tu simpatía y tu imaginaciónno serías Ana García Obregón."

En la tuya o en la mía - Ana Obregón - ver ahora

También ha dedicado el premio a todas las cadenas - especialmente a TVE, con la que guarda una estrecha relación-, a los equipos técnicos y artísticos, así como al público que le han acompañado a lo largo de casi cuatro décadas de profesión. No es la primera vez que la actriz ha asistido al festival, ya que en 2016 visitó Vitoria para presentar el reality, Algo pasa con Ana y actuó en la gala de clausura que tuvo lugar en el Teatro Principal.

'MasterChef' y 'La noche D', galardonados en el FesTVal de Vitoria 2021

Pablo Motos (presentador del El hormiguero), Mikel Lejarza (asesor de Atresmedia Studio y miembro fundador de la Academia de Televisión) y el programa MasterChef también han sido reconocidos con el Premios Joan Ramón Mainat por su trayectoria en televisión. Por su parte, la Noche D, presentada por Dani Rovira, se ha llevado uno de los Premios del FesTVal 2021.

01h 52 min
Gala de clausura del FesTVal de Vitoria 2021

Una vida dedicada al público

Mujer vitalista, inquieta y luchadora, Ana García Obregón siempre se ha movido por el corazón, tanto en su faceta personal como profesional. Se licenció en Biología -segunda de su promoción- y empezó a estudiar veterinaria, pero sabía que su futuro no estaba en un laboratorio o una clínica sino sobre las tablas. Una vocación que descubrió desde muy niña y estudió ballet durante diez años e hizo un curso de jazz en Inglaterra.

Esas ansias de aventura y aprendizaje constante, llevaron a Ana Obregón hasta Nueva York donde estudió Arte Dramático en el prestigioso Lee Strasberg Theater Institute. Para entonces había descubierto los encantos del séptimo arte en su debut cinematográfico con la película "Cuba", a las órdenes de Richard Lester.

Ana Obregón: sus mejores programas en televisión como actriz y presentadora

Tras su incursión en Estados Unidos, volvió a España convertida ya en el mito erónico del los 80. La primera aparición de Ana en la televisión española fue en 1986, en el programa Esta noche, Pedro (conducido por Pedro Ruiz). A partir de ahí se puso al frente de espacios tan conocidos como ¿Qué apostamos?, con Ramón García o Caliente, con Rody Aragón; o las series Anillos de oro, Farmacia de Guardia, Hostal Royal Manzanares, A las once en casa, ¡Ala...Dina! y Ana y los siete. Esta última no sólo la protagonizó, sino que fue además la creadora del formato, guionista y directora, demostrando su polivalencia para el espectáculo. La serie tuvo gran éxito en España y fue adaptada en otros países como Portugal, Chile, Italia o México.

01h 02min
Transcripción completa

# Qué es lo que baila Ana,...

..que hasta los muertosle tienen ganas.

Qué es lo que baila Ana,...

..que todo el mundose pide un turno.

El Papa se lo consultaal Dalai-Lama.

Qué es lo que baila Ana,...

El reportero de El Mundoal de Semana.

Qué es lo que baila Ana,...

Y el pijo del cochecito coupéa los que ligan a pie.

Qué es lo que baila Ana,...

..Ana. #

¡Los Reyes, los Reyes!

¡Qué guay!

Alexia Vázquez de Castro, ejecutivacondenada a 30 años de cárcel...

..por desfalco.

Hello my love.

Estás guapísimo.Tú también.

Me has hecho la persona más felizde la Tierra...

..al aceptar casarte conmigo.




Ana... -¡Ana!


¿Qué..., qué pasa?

¿Quién era el del cojín?

Era yo, ¿a que sí?Sí, sí.

Pequeña, el cojín eras tú.Pues no lo parecía.

Los niños te esperan para iral centro y elegir los regalos.

¿Estáis listos?

Yo he quedado, peroos acompaño hasta el centro.

Go! Poneos los abrigosy yo me voy a...cambiar también.

Si necesitáis algo estoyen el banco.

Pero mañana es Nochebuena, señor.¿Y?

Que es un día muy especial y podíapasar el día con nosotros.

Lo siento,tengo muchas cosas que hacer.

Mañana estaremos todos juntos.No debería trabajar tanto.

Le recuerdo lo de la semana pasada.Sé lo que hago, estoy bien.

Pues nada, adiós, señor.Adiós, Ana.

Fernando,¿es verdad lo que pone aquí?

¿A qué te refieres?Tu banco estudia una fusión..

..con el Fares American de Chicago.Su actual presidente Fernando Hidalgo

..se haría cargo del área industrialdel banco americano...Sólo rumores.

¿Y qué dice el presidente?Que no hay nada decidido.

Este banco lo creamosentre varios socios y yo.

No me gustaría que acabaraen manos de otros y menos de fuera.

Papá, al abandonar la presidenciadel banco confiaste en mí.

Sigue haciéndolo.¿Te irías a los EE.UU.?

Es un buen país para los negocios.Pero...

Papá, perdona, no es lugar,ni momento para hablar de esto.

Pensé que después del amagode infarto te tomarías la vida...

..de otra manera.Y me la tomo.Te la estás complicando.

Sé mejor que tú lo quele sienta bien a mí y al banco.

Tengo que irme, adiós.Adiós, hijo.

Hola, hermano, ¿cómo va todo?Perfectamente.

Deberías hacer deporte,le iría bien a tu corazón.

No tengo tanto tiempo como tú.Lo primero es la salud.

Parece mentiraque no hayas aprendido.

He aprendido todo lo que tenía queaprender.¡Me alegro!

¡Feliz Navidad!Oye, David.¿Sí?

El banco es una pesada carga,¿has pensado en ayudarme?

En una semana te arruinaría.

Gracias perolos números no son para mí.

Me encantaría vivir como tú,sin preocupaciones...

..y aconsejando a todo el mundocómo tiene que vivir.

¡Buenos días, Bruno!Buenos...

¿No me digas que se te ha olvidado?¿El qué?

¿Sabes qué día es hoy?Claro, 23 de diciembre.

¿Y mañana?

¿Tú has bebido o algo?Mañana, Nochebuena.

¿Y?¿Y qué?

¿No quedamos en que tú comprabasun pavo para la cena?

Claro que sí.¿Y dónde está?

Ahí afuera.

¿Qué hace fuera? Trae la cesta dela compra, que no nos queda tiempo.

¡Qué "exagerao"! Oye,¿tú has tratado alguna vez con pavo?

Estoy harto de tratar con pavosy con pavas.

Te lo digo porqueson unos animales muy delicados.

What is this?

Ahora mismito lo vas a ver.¡Hola, Curro!

Mira, te presento a Bruno.¿Es guapo o no?

¿Cómo has comprado un pavo vivo?No lo he comprado.

Es que me lo han traído del pueblo,que me lo han "regalao".

¿Qué voy a hacer con un pavo,si mi madre es alérgica al pavo?

Tú me dijiste que al señor le gustanmucho las comidas tradicionales.

Y me he dicho: "Llévate al Curroy que lo disfruten ellos".

Manuela, seamos razonables...Cuidaíto, ¿eh?

Que es un auténtico pavo de corral.¡Auténtico!

¿No le ves los muslos que tiene?Si está "pa" comérselo.

Nada, vete preparándolo.¿Cómo?

Que lo vayas preparando ylo metes al horno.

Yo no voy a meter vivo al pavoen el horno.Por supuesto que no.

Pues te encargas de prepararlo.

Si estás pensando que mate yoal pavo, estás muy equivocado.


¡Que no! Que yo no mato al pavo.Esto es cosa de hombres.

¿Quieres que yo mate al pavo?Por supuesto.

¡Uy qué frío, niños!

¿Tú qué le vas a pedir?Una videoconsola a Papá Noel.

¿Y tú?Yo lo mismo,pero a los Reyes Magos.

No se puede pedir lo mismo, porquelos juguetes son para compartirlos.

¡Celia, no sueltes a Lucía!

¿Lucía no está contigo?¿Dónde está Lucía?

Yo creía que estaba contigo.

OMG! Niños, no os separéis.¡Lucíaaaa!


No hay otro remedio.

Si te fusionas con los americanos,mi fábrica se quedará fuera.

Los negocios son los negocios,lo hemos hablado.

Dejarás en la calle a más de 200familias.Ojalá pudiera hacer algo.

Un banco no es una oficina deempleo,es un lugar para ganar dinero

¿A costa de lo que sea? Un puebloentero depende de esa fábrica.

Si la cierras se acabó todopara más de 200 familias.

Vuestra fábrica está anticuada.

Porque ningún banco nos concedeun crédito. ¡Incluido el suyo!

Sabes que la fábrica tiene futuro,sólo hay que invertir en ella.

Los bancos no dan créditosa los sueños.

Dan crédito a las cosas tangibles.¿Es tu última palabra?

Los americanos han hecho una buenaoferta y hay que sanear el sector.

I'm sorry.

Está claro, papá,no hay nada que hacer.

Tengo que decirle a 200 familiasque se quedan sin trabajo.

Quizá tengan que abandonar elpueblo,donde han vivido toda su vida.

He hecho todo lo posible, de verdad.Sí, todo lo posible.

Con tu padre hubiéramos encontradouna solución.

¿Está usted bien?Sí, perfectamente.


Rosaura,¿cree que he hecho mal con...?

Ya, claro.

¿Ha escrito a los Reyes?Por supuesto.

¿Qué ha pedido?Un hijo. A son!

Estupendo regalo.Espero que me escuchen.

Feliz Navidad.Feliz Navidad.

Don Fernando.Yo no lo habría hecho.

¿El qué no habría hecho?Nada.

Good afternoon.

¿Qué tal la reunión?Horrible.Vaya.

Esa fábrica tiene futuro ylo sabemos, con algo de inversión.

Pero a los americanos esoles da igual.

Y vamos a ser sus socios.

Cariño, qué sentimental eres.

Parece mentira que seas presidentede un banco.

¿Estás segura de que no hayotra solución?

La solución sería no fusionarsecon los americanos.

Impensable.No pienses más en eso.

Siento no pasar con vosotrosla Nochebuena.

Pero mi madre no me lo perdonaría.Es lógico.

Ya pasaremosmuchas Navidades juntos.

Nos imagino viviendo en EE.UU.,ese país fascinante,...

..moderno, competitivo.Es justo el paso que necesitamos.

¿No echarás de menos esto?No,nosotros tenemos que volar muy alto.

Mis hijos...Ellos en cuantose enteren se pondrán contentísimos.

Allí tienen todas las oportunidadesdel mundo.Quizás tengas razón.

Oye, ¿te apetece que pasemosesta noche juntos?

Es que mañana me iré corriendoal aeropuerto.Me encantaría.

Te he traído un regalo.¿Ah, sí?Sí.

¡Qué sorpresa!Toma.

A ver.

¡Qué bonito reloj!Sí.

Yo tendría que haber comprado algo,pero lo olvidé.

Tienes de tiempo hasta mañana, antesde que coja el avión.Cumpliré.


Niños, uníos todos.¡Lucía!


Vamos a llamar a los de seguridad,a ver si la buscan por megafonía.



¿Cómo estás tan sola?

Es que he entrado en una tienday cuando he salido,...

..ni Ana,ni mis hermanos estaban.

¡Vaya, vaya..!¿Así que estás solita?

Bueno, no, seguro que Aname está buscando.

No nos hemos presentado,yo soy Gabriel. -Yo me llamo Lucía.

¿Tú también te has perdido?-Más o menos. I'm looking for a friend.

¿Tu amigo también se ha perdido?

Sí, podríamos decirque está un poco perdido, sí.

No te puedo ayudar a buscarle,me tengo que ir a casa, ya.

No te preocupes.¿Y si te acompaño?

Vale, ¿tú tienes móvilpara llamar a Ana?

Lo siento pero no uso móvil.¿Nos vamos?

¿Qué es eso que tienesen el bolsillo?

Ah, se me había olvidado.Pero es que no tengo batería.

A ver en esa tienda.¡Lucía!


A ver, niños, un momento,venid aquí.

Los de seguridad han dichoque nos vayamos a casa.

Pero tenemos que seguir buscando.Llevamos horas y no aparece.

Os dejo en casay voy a la comisaría, ¿vale?

¿Lucía volverá?Claro que sí, mi vida.

Además, sabe la dirección de casa.-Claro.

Tiene mi móvil,¿y por qué no me llama? Go!

Le diré a su padre que ha salidoa cenar con la Srta. Alexia.

Sí.¿Cómo? ¿Ese sonido...?

Los dibujos animados de la tele.

Que se divierta, señor.¡Adiós!

Yo creo que ha llegado tu hora...Curro, ya, si te comprendo.

Es un momento muy difícil,pero mira...

Venga, niños...

Ana, te quería pedir un favor.Bruno, ¿está el señor en casa?

No, ¿sucede algo?Se ha perdido la niña.

¿Ha llamado la policía?No,pero si quieres salimos a buscarla.

Llevamos la foto de la niñaa la comisaría, ¿eh?

Niños, vosotros quedaos aquíy no os mováis. Voucher?

No te preocupes, Ana, yo me quedarécon los gemelos.Gracias, Celia.

No le abráis la puerta a nadie.Sí.


A nadie, ¿eh?

¿Está seguro de que es por aquí?-Es un atajo.

¿A ti quién te gusta más,los Reyes Magos o Papá Noel?

Los Reyes, por supuesto.-¿Y cuál Rey Mago te gusta más?

Melchor a veces tiene mal genio,y Baltasar es un pesado.

Gaspar es mi favorito.-¿Es que les conoces?

Claro, somos viejos amigos.-Jo, me los podías presentar.

Ahora es imposiblecon el trabajo que tienen.

Me parece que me he vuelto a perder,mira que soy despistado.

Oye, ¿tu padre es Fernando Hidalgo?-Sí, ¿cómo lo sabes?

Menos mal, pensé que también contigome había equivocado.

¡Bueno!Creo que es por la derecha, vamos.


(Todos): ¡Aaaah!

¿Qué es eso?-Creo que es un pavo.

¿Es carnívoro?-¿Seguro que es un pavo?

Sí, el otro día vi uno en la tele.-Nos mira.

Creo que no son peligrosos.-Cógelo tú. -¡Una mierda!

¿Llamamos a Ana?-Se parece a mi profe.

Seguro que es un pavo psicópata.


Venga, vamos.-Tú primero.

¿No ves que se ha ido?-¿No ves que nos odia?

Porque nos los comemos. -Claro.-Y se venga y nos come a nosotros.

-Yo le voy a decir que a míno me gustan los pavos.

Venga, callaos. Pss!

Llaman a la puerta.

Ana ha dicho que no abriéramosa cualquiera.

Vale.¿Quién es?

(-Soy yo).¿Y quién eres tú?

Idiota, es Lucía.


Él es Gabriel.-Hola.

Hola, niños, ¿está vuestro padre?

Estamos solos.-¡No!Ahora vienen los mayores.

¿Os importa si espero dentro?-No, así nos proteges del pavo.

¿Qué pavo?

Bonita casa.

Él conoce a los Reyes Magos.-Sí, ¿y qué más?

Por supuesto que los conozco.Son unos plastas.

Y a Melchor ponedle que es elmás guapo, porque es muy presumido.

Ana dice que no podemos pedirnos2 videoconsolas, a que sí podemos.

¡Que no!

Yo me voy a pedir la muñecade la tele que habla 5 idiomas.

¿De verdad esas cosasson las que más os gustan?

Una muñeca, una videoconsola...

¿Nunca habéis hecho la pruebade pedir algo que dure más de un día?

¿Algo que no se pueda comprarcon dinero?

¿Hay algo que no se pueda comprarcon dinero?

Of course! Los deseos...Hay sueños que no se pueden comprar.

Fijaos, ni siquiera vuestro padrecon todo el dinero que tiene...

..podría comprarlos.

¿Habéis pensado alguna vez en esto?¡No me contestes!

Hay que pensar las cosasantes de hablar.

Se oye la puerta.


¡Lucía!Ven aquí, corazón.

¿Dónde te habías metido?¿Dónde estabas?

Gabriel la encontróy la trajo.

Conoce a los Reyes Magos.-Mola mazo.

Sí, hola, soy Ana.Gabriel.

Muchísimas gracias por encontrara la pequeña.

Creí que me moría.Es una niña maravillosa.

Ven aquí, muy desobediente.Es que...

Es que te voy a cortar las orejas.

Ahora, arribay dad las buenas noches.

Adiós.-Hasta luego.

Y acordaos de lo que os he dicho.Muchísimas gracias.

¿Qué podemos hacer por usted, quieretomar algo?No bebo, gracias.

¿Un consomé o un bocadillo de algo?No como, gracias.

Bueno, pues muchas graciaspor traer a la pequeñina.

No hay por qué, es mi trabajo.¿Su trabajo?

¿Se dedica a buscar niños perdidos?No. Okay, yes. Depende.

Es que mi trabajo es muy amplio.¿Usted por un casual,...

..entre otras cosas, no se dedicarátambién a matar pavos?

¡Qué preguntas haces!

Nunca, tampoco puedo matar.

Bueno, pues si no bebe, ni come,ni nada, de nada,...

..sólo nos queda darle las graciasy desearle Feliz Navidad.

¡Feliz Navidad!Feliz Na...vidad.

Eh,... es muy tarde y lo mejor seráque nos vayamos todos a dormir.

Vayan, por mí no se preocupen,tampoco duermo.

¿No duerme?

Bueno, ¿nos perdona un momentito?

Bruno, yo en mi vida he vistouna cosa igual.

¡Un momento!¿Qué pasa?

¿Y el pavo?¿Qué pavo?

El que ha traído Manuela.

¿Has oído que ni come, ni duerme,ni bebe?Ni mata pavos, ya lo sé.

¿No te parece muy raro?Bastante. ¡Curro, Curro!

¿Quién es Curro?El pavo, así se llama.

Bruno, deberíamos decirleque se largara.

Sí, porque pinta no tiene de irse.Hay que avisar a la policía.

Ana, que ha traído a la niña.Es verdad.

Pues dile que millones de graciaspero que tiene que irse.¿Yo?Sí.

¿Y por qué yo?Porque eres el mayordomo.

Y tú la niñera.Pues vamos los dos.

Vamos los dos.

No lo he conseguido todavía.

Creo que es precipitado tomardecisiones antes de hablar con él.

Es que no sé dónde está.

Sí, se me está acumulando el trabajo,pero este asunto lo termino.

Voy a quedarme aquí hasta que llegue.

Que no la voy a pifiar,tú tranquilo, ¿eh?

Tran..qui..lo.Bueno, pues nada, me temo que...

Va a tener que marcharse.Es muy tarde...

¡Eso es imposible!¿Cómo?

Sí, porque tengo que hablar estanoche con el Sr. Fernando Hidalgo.

¿Conoce Vd. al señor?No exactamente.

El señor llegará muy tarde.Esperaré.

¿Qué tiene que hablar con el señor?Eso, es un asunto privado.

Tendrá que concretar una citapor teléfono.

¡Yo no puedo concertar citaspor teléfono!

Tengo que hablar con élesta misma noche.

Porque mañana al anochecer seráya demasiado tarde.

Mire, usted me da su número deteléfono y mañana el Sr. le llama.

Lo siento pero va a tener queabandonar esta casa.

Hace mucho frío ahí fuera.Pues llamamos a un taxi.

No lo entienden, tengo que hablar conel Sr. Fernando Hidalgo esta noche.

¿Se puede saber por qué?

¡Porque soy su ángel de la guarda!

Y tengo que decirle algomuy importante

Creo que vamos a llamara un psiquiátrico.

¿Tú lo has pensado ya?-¿El qué?

El deseo que no se puede comprarcon dinero. -Do not.

Yo sí.-¿Y qué vas a pedir?

Él dice que no se puede decira nadie. -Voucher.


Mi niña,lo que más quiero en el mundo.

Has vuelto, mami.

Sí, pero sólo esta noche,para desearte muy buenas noches.

Te he echado mucho de menos.-Y yo a ti también, cariño.

¿Tú conoces a Gabriel?-Sí, es un amigo mío.

Mami, cuéntame un cuento.-¿Y te dormirás?-Sí.

Pero tienes que prometerme queno volverás a perderte.

I promise you.

"Érase una vez una niña preciosa..."



Oé, oé, oé, oé...

¡Cómo mola!-¿Seguro quelos marcianos de abajo son amigos?

Que sí, que se lo he preguntadoa Gabriel. ¿Y el bocata?

Seguro que los marcianos tienencomida. -Sí, un bocata de mortadela.

No pienso compartir un minuto más,el techo con un loco.

¿Y si llamamos al señor?

¿Y le decimos que su ángelde la guarda le está esperando?

Se oye la puerta.

Good evening.

What's going on?


..en el salón hay alguien que quierehablar con usted.¿Quién?

Bueno, dice que es...


Su ángel de la guarda, señor.

Hola, buenas noches.¿Fernando Hidalgo?

Sí, soy yo.¿Usted quién es?

Soy Gabriel.¿Gabriel qué?

Gabriel a secas,allí no utilizamos apellidos.

¿Y qué desea?Hablar con usted.

About what?

Es un asunto privado.

No tengo ninguna cita para hablarde ningún asunto privado.

Se equivoca, hay un asuntomuy importante entre usted y yo.

Me va a perdonar, pero le ruego queabandone esta casa.

¿Me está echando?Exacto.

Soy su ángel de la guarda.Ya.

Bruno, acompaña al señor.Acompáñeme, por favor.

¿Está echando a su ángelde la guarda? But...


Está cometiendo usted un grave error.

Buenas noches, señor.Un momento, Ana.

¿Quién era este "chalao"?¿Éste?

Bueno, es que...

Nos ayudó a encontrar a la pequeña,que se nos perdió.

¡Pero sólo unos minutitos!

¿Lucía estuvo en manos deese demente?Señor, es inofensivo.

¿Y cómo lo sabes,si dice que es un ángel?

Lucía está bien, ¿no?Ana, no comprendo este descuido.

Pues, había mucha gente,yo pensé que iba con Celia,...

..Celia pensó que iba conmigo... Loimportante es que la niña está bien.

Lo importante es que esto no vuelvaa suceder.Lo siento mucho.

No volverá a ocurrir.

Que me ha echado, así como lo oyes.¿Y qué quieres que haga?

Claro que le he dicho que soysu ángel de la guarda.

Ni caso, me ha mirado comosi estuviera loco.

Sí, ya sé que tengo algo que hacer.

¡Pero no es fácil, yo intento hacerlolo mejor posible, pero no es fácil!

Éste ya ha empezadoa celebrar la Nochebuena.

Tú y yo sabemos que esta misión esmucho más complicada que la anterior.

Porque es un banquero, y todos losbanqueros están siempre nominados.

Además, este tipo no me ha caídonada bien.

Sé que no tenemos tiempo,lo haré entonces, "de esa manera".


Siempre la misma historia.

La discoteca esa era buenísima.-Sí.

Oye, no le digáis a papá...

¡Hola, papá!¿No le digáis a papá, qué?

Nada, nada.Es increíble, Carolina.

Que hagas determinadas cosasme parece muy mal.

Pero que involucres a tus hermanos,me parece fatal.

Sólo hemos ido a un conciertodel grupo "León".

"León" toca como los ángeles.¡No me hables de ángeles!

Amalia no tiene que llegara estas horas.Es Navidad.

Tienes 14 años.Pues los padres demis amigas las dejan hasta más tarde.

¡Me da igual!

¿Y Ana, lo sabía?

Le dije que íbamos a casade unas amigas.

Mañana hablamos tú y yo.

Papá, que es...Navidad, ya lo sé, ¿y?

Papá, tampoco es para tanto.¡Venga, a la cama!

Vamos.¡Un momento!

¿A vosotros os gustaría que nosfuéramos a vivir a Estados Unidos?

A mí me encantaría.

No, a mí no me parece bien.-A mí tampoco.

¿Nos vamos a vivir allí?No lo sé.-Pues yo me quedo.

Tú eres tonta.Papá, es una buenísima idea.

Ya hablaremos.Venga, a la cama.

Llaman a la puerta.


Hola, soy Gabriel.¿Está Ana?-Pues no.

Pero me ha dicho que venía ahora.¿Eres amigo suyo?-Sí.

¿Y has quedado aquí con ella?-No, pero necesito verla.

Pues pasa, es que estaba terminandode poner el Belén.

Yo es que soy de las de toda la vida,a mi el árbol, como que no me gusta.

Mira qué San José.

Pues no se parece en nada.

¡Qué tonto! Como si alguien leconociera y se fuera a dar cuenta.

¡Ay, qué mono!

Ay, Sharon, vaya día,casi pierdo a Lucía.

Se cabrea Fernando conmigo,me cruzo con un demente.

¿Quién es?Gabriel, un amigo tuyo.

El loco.¿Qué? ¡Ssss!

Ana, creí que no volvería a verla.Ya.Necesito hablar con usted.

Ahora estoy muy ocupada,así que mejor vuelve otro día.

¡Otro día, eso!

No, yo no pienso moverme de aquí,hasta que no hable con usted.

Tranquila que no muerde.

Ana, su jefe está en peligro.-Está como un cencerro, Ana.

Tranquila.¿Qué está diciendo?

Que si no hablo con Fernando,puede pasarle algo grave.

¡Llamo a la policía!Que no, Sharon, espera.

¿Es una amenaza?Es una realidad.

El día de los inocentes, ¿cuándo es?Nochebuena es mañana, Ana.

Y si no consigo hablar con él antes,puede morir.


¿Y es inofensivo?

He venido a salvarle la vida.Pero, ¿quién es usted?

Ya se lo dije,el ángel de la guarda de Fernando.

Yo me tomo una cervecita.Yo también.

Mire, no me gustan este tipode bromas.

Así que, lárguese de aquí,no quiero volver a verle.

Ana, por favor, Fernando sufrióun amago de infarto hace unos días.

¿Cómo lo sabe?Ahí arriba lo sabemos todo.

Hija, tienes unas cosas,pareces boba.

Mire, me cuenta lo que seay me promete que luego se va...

..y no le vuelvo a ver.Lo prometo.

¿Una cervecita?-No, gracias.Yo, sí.

Claro, los ángeles no beben.-Bueno, algunos...

Suelte el rollo, ya.Sí.

Me llamo Gabriel y soyun ángel de la guarda de escala 2.

¡Esto promete!

Vaya al grano, ¿dígame?Muy bien.

A Fernando le quedan menosde 24 horas de vida.

Estoy deseando cumplir los 18para pirarme de casa.

Papá es que ni en Navidaddeja de controlarnos.

Con lo que ha pasado,podía ser más enrollado.

Es nuestro padre,tiene que controlarnos.

Como eres su ojito derecho,a ti no te dice nada.

Como eres un chico.-Vale, cómo os ponéis.

¿A que es buenísima idea ir a EE.UU.?-¿No sé qué tiene EE.UU.?

A mí me da igual.-A mí no.-Los de allí están bien buenos.

¿Tú qué sabes de tíos buenos?-Tú eres idiota. Leave me alone.

Te has pasado, Amalia ya no esuna niña. -¿Cómo que no?

Cada día te pareces más a papá.-¿Y qué?

¿Dónde has encontrado a ese chalado?

Sabía que a Fernando le ha dadoun amago de infarto.

Eso salió en los periódicos.

Tú eres tan fantástica que eres capazde creerle.

¿Y cómo sabía que venía a verte,y que vives aquí?

Seguro que nos ha seguido.

¿Y si es verdad?¡Cómo va a ser verdad!

Sharon todo lo que contabaera tan real.

¿Es que nunca te han perseguido tíos,diciéndote...

..que eran encantadores,millonarios y sólo querían ligar?

Puede ser que sea un jeta.¿Pero y si es verdad?

El ángel de la guarda de Fernando.

Yo creía que los ángeleseran como Brad Pitt.

No es Brat Pitt,ni será un ángel, pero...

..si le pasa algo a Fernando,yo no me lo perdonaría nunca.

¿Qué le va a pasar?¿Y si le pasa?

Será una casualidad.Es muy fácil decir eso.

Pero la que se queda con el marróntoda la vida, soy yo.

¿Y qué vas a hacer?¿Vas a hacer que hable con Fernando?

Le ha dado 24 horas de vida.

Así que tiene que hablar con élesta noche.

Son las 2 de la madrugada.¿Qué haces?


Ángel...¡No seas mala!

Y el número de móvil.Tía, está "chalao".

¿Desde cuándo usan los ángeles móvil?

Dios, yo creoque me estoy volviendo loca.

¡Ay..., loca!

Gabriel...¿Sí? oh!

¡Qué susto me has dado!

¿Qué haces aquí?Me acabas de llamar.

Sí, pero te he llamado por el...Estaba esperándote. ¿Entramos?No.

¿Y para qué me has llamado?Porque si fueras un ángel de verdad,

..atravesarías la puerta, ¡ja!

Tú ves muchas películas.No es tan fácil.

No sé qué hago hablando contigo,es absurdo, así que, ¡buenas noches!

Ana, estás aquí porque quieres darleotra oportunidad a Fernando.

Quieres salvarle la vida, ¿verdad?No sé quién eres, ni me importa.

Pero si a Fernando le pasa algo,no podré dormir tranquila...

..el resto de mi vida.Así que, pasa a hablar con Fernando.

Y si me despiden, que me despidan.


¡Eh! ¡Chsss! ¿Dónde vas?A hablar con Fernando.

No tan rápido,Hablaré yo antes con él.

Si hablas con él, no querrárecibirme.

Si te ve en su habitaciónle da otro infarto.

Puedo decir las cosas sin asustar.Sí, diciéndole...

..que le quedan 24 horas de vida.Eso no puedo decírselo.

Si lo hago no sabremossi cambia por salvar la vida,...

..o porque comprendeque tiene que vivir de otra forma.

Y tú, Ana, tampoco podrás hacerlo,si no, no servirá.

Y mañana Fernando os abandonaríaantes del anochecer. Is it clear?


¿Y por qué no se lo decimos mañanapor la mañana en el desayuno?

Porque será demasiado tarde.Ay...

Yo sé lo que hago, confía en mí.Confía en mí, dice.

Estás loco.Qué cosas digo.

Yo no sé si me estoy volviendoloca, estoy viendo un pavo.

Qué lástima me da ver un pavopor estas fechas.

Al fin y al cabo tienen plumascomo yo.¡Dios!


Relájate, cierra los ojos...

Piensa en algo que te gustaríamucho que pasara.

Un deseo que no hayas visto cumplir,déjate llevar por ese mundo...

..de lo que añoramos, lo que nuncatuvimos.

Ahora estás escuchando una música.

Una canción que te recuerdatu infancia.

La canción.Eso es, Ana.

La canción.

Canción de cuna.

Y ahora mi pequeña Anase va a ir a la camita.

La niña llora.Ven, amor mío, ven con mamá.

Mi niña.

Mi niña, nadie podrá separarnosnunca. I promise you.

Sé que no me crees, Fernando,vosotros los banqueros...

..sólo entendéis de números ytenéis puesta la cabeza en dinero,...

..pero hay otras cosas.Ruido.

¿Qué hace aquí?

Tranquilo,no vengo a hacerle daño.

¡Seré patoso!

¿Y mis hijos?Están todos fritos.

Dormidos, quiero decir.

¿Tiene un arma?

Sólo le voy a robar... ¡pedir unminuto de tiempo, por favor!

Pero es duro de roer, ¿eh?Deje el teléfono y escúcheme.

Me ha encerrado. ¡No se acerque!Sólo quiero que me escuche.

Un minuto de su tiempo,por favor.

La casa está llena de niños.

Ellos están soñando cosasmaravillosas.

Confíe en mí, siéntese.Y escúcheme.

¿Si le escucho se irá?

Saldré por esa puerta y jamás volveráa verme.

Bien, hace unos días, Fernando,sufrió un amago de infarto.

Y ha estado a punto de darme otropor su culpa, ¿y qué?

¿Que qué va a hacer?¿Cómo que qué voy a hacer?

No le entiendo.He recibido unacomunicación urgente desde arriba.

Ya sabe que allí se ven las cosasde una forma diferente. I listened.

Ahí arriba cuando alguien recibeun aviso tan claro como usted,...

..el trámite habitual es queel ángel de la guarda le comunique...

..que tiene que vivir de otra manera,que tiene que cambiar, reflexionar.

Que tiene quepreocuparse de los demás.

Pretende que creaesta sarta de tonterías.

Usted crea lo que quiera.Yo necesito saber...

..si mi protegido Fernando Hidalgo,ha aprendido la lección.

Si comprende que la vida le daotra oportunidad...

..para ver el valor de las pequeñascosas.

Si es así,yo escribiré un informe positivo.

Y si no habré fracasado.

¿Y conmigo qué pasaría?

Nada, su vida continuaráexactamente igual.

Yo volveré, recibiré una pequeñabronca y santas Pascuas.

Suponiendo que yo creaeste absurdo, ¿qué quieren de mí?

Tendrá que averiguarlo usted mismo,mire dentro de su corazón.

Ahí empezó el problema y ahíestá el remedio.

Yo he cumplido con mi palabra,¿eh?, sólo un minuto.

Buenos días, señor, no sabíaque estaba Vd. aquí.Buenos días.

¿Qué pasa, Bruno?No le entiendo, señor.

¿Por qué están los muebles tapados?¿Y el retrato de mi mujer?

¿Le pasa algo, señor?¿Qué está sucediendo aquí?

Usted se llevó a EE. UU. el retratode la señora y todo lo demás.

¿A Estados Unidos?Suena el móvil.Un momento.

¿Sí?...Sí, estoy esperandoal posible comprador.

Sí, en cuanto termine voy para allá,eso es.

Creo que ya tenemos futuro compradorde la casa, señor.

¿La casa está en venta?

Usted mismo la puso en ventahace unos meses, señor.

¿De verdad que se encuentra bien?¿Y por qué la vendo?

Es la parte que le correspondea la Srta. Alexia en concepto...

..de sentencia de divorcio.¿Divorcio?

Me empieza a preocupar, señor.

Le recuerdo que Vd. le compróesta casa a su padre 2 años antes...

..de casarse, luego se divorcióy puso la casa en venta.

¿Dónde vivo ahora?En Estados Unidos.

Usted ha vuelto para vender la casa.¿Y mi padre y mi hermano?

No soportaban a la Srta. Alexia yse marcharon. No sé dónde viven.

¿Y mis hijos?Señor,¿de verdad que no recuerda nada?

¿Quiere que llame a un médico?¡Déjese de médicos!

¿Dónde están mis hijos?Sus hijos...

Celia está internadaen un colegio en Europa.

Los pequeños con Vd. en EE.UU.Amalia ha decidido ser actriz,...

..pero lo único que ha conseguido esque le inviten a todas las fiestas.

Carolina ha estudiado Económicasy Vd. mismo ha conseguido...

..que siguiera sus pasos.

¿Que no puedes? Tengo que cerrarun negocio en New York.

Me da igual cuándo cierres el trato,lo importante es que eches...

..a esos piojosos okupas a la calley derrumbes el edificio.

¡Pues unta a quien sea del puñeteroAyuntamiento!

No me llames hasta que estésolucionado. ¡Chao!

Hola, papi, ¿nos vamos a comer?,estoy muerta de hambre.

Papá, ¿qué pasa?

Ah, he pensado que cuando lleguemosa EE.UU., venderé el Porsche,...

..lo cambiaré por un Ferrari.

¿Y Ana, dónde está Ana?

Cuando usted se marchó a EE.UU.,ella también se fue.

No sabemos dónde está.

¡Buenos días, señor!


¿El señor ha dormido bien?Sí.

Bueno, he tenido unos sueñosun poco raros.

¿Recuerdas el loco que decía que erami ángel de la guarda?

No es fácil olvidarsede alguien así.

Soñé que se colabaen mi habitación y que...

Bueno... mejor no se lo cuento.

También soñé con...¿Sí, señor?

It's the same.

Me alegra verle.Y yo también me alegro de verle.

Hoy es Nochebuena, ¿no?Sí, y mañana es Navidad.

Bruno, es usted un magníficomayordomo y un gran amigo.

Muchas gracias, señor,¿quiere que le suba el desayuno?No.

Voy a desayunar en el salón,con mis hijos.Muy bien, señor.


¡Buenos días, niñas!¡A levantarse!

Tengo una sorpresita.Abro la ventana...¡Ha nevado!

Ha nevado, qué guay.Mirad qué bonito está.

How good! -Pues yo no tengo botaschulas para la nieve.

Ana, hoy mamá me ha venido a darlas buenas noches. -Lo habrás soñado.

Yo también he soñado que veía ami madre y...me cantaba una canción.

¡Ana, ha nevado!-Voy a hacer un muñeco de nieve!

Ana, yo quiero cambiar la cartade los Reyes Magos.¿Ah, sí?

¿Vas a pedir otra muñeca?

No, le voy a pedirque nunca me olvide de mamá.

Y yo quiero cambiarla. -Les vamosa pedir que podamos ser astronautas.

Eso me gusta, que no deseéis tenersólo juguetes.

Gabriel nos dijo que lo que más valeno se puede comprar con dinero.

Chicos, vuestro padre os esperaen el salón para desayunar.

¡Papá quiere desayunar con nosotros!Habrá que aprovecharse.

¡Todos al baño!¡Yo primero!


Creo que el señor se ha levantadohoy un poco raro.

¿Y eso?

Me ha dicho que soy un magníficomayordomo y un amigo.

Eso está muy bien.

¿Por cierto?¿Has visto al pavo?

Sí, lo vi ayer.¿O lo soñé?

Bruno, ¿estuvimos ayer con un tíoque decía que era un ángel?

Claro.¿Tú también has soñado con él?

No sé si he soñado o no, pero...

¿Quién más ha soñado con él?El señor.

¿Ah, sí?¡Sí!

Bueno, si encuentras a Curro,al pavo, no le dejes escapar.


¿Te encuentras bien?Sí, muy bien, Bruno.

¿Sharon?...Sí, perdona,sé que es muy pronto.

Una cosa, ¿estuvimos ayeren el apartamento con un tipo...

..que decía que erael ángel de la guarda de Fernando?

¡Sí, claro que me acuerdo!

Sólo quería sabersi lo había soñado.

Sí, estoy muy bien.Luego te llamo, Sharon.

¡Buenos días, hijo, Feliz Navidad!Feliz Navidad.

Papá.Sí, dime.

¿Tú crees en los ángeles?No lo sé. Pero, ¿por qué no?

¿No irás a trabajar hoy?

Sí, iré a despedirme de Alexiay cerrar unos temas.

Pero antes desayunaré con mis hijos.Hijo, ¿es que no aprendes?

Deberías plantearte las cosasde otra manera.

No te preocupes, hoy veo las cosasde forma diferente.

Sé apreciar las cosas buenasde la vida.¿Por ejemplo?

Saber que hay personas que mequieren y que se preocupan por mí.

¡Buenos días, hermano!Buenos días.

Papá, ¿te pasa algo?Te brillan los ojos. -Any.

¿Seguro?-Tu hermano me acaba de dar un beso.

Y? -¿Tú sabes cuánto tiempo hacíaque tu hermano no me daba un beso?

Me he emocionado.

¿Tú crees que Fernando ha cambiadodespués de lo que le pasó?

Mi hermano es duro de roer,le durará unos días,...

..luego volverá a ser el duro,autoritario de siempre.

Dame un beso.-¿Qué?

Quiero que tú también me des un beso.

¡Gracias, hijo!¿Vienes a pasear conmigo?

Siempre me ha hecho ilusiónver nevar en Nochebuena.

¿Sabes un secreto?, a mí también.Y ya lo estaba extrañando.

Buenos días.Buenos días. Merry Christmas.

He traído algunas cosas de picar,los mazapanes...

..y las 12 uvas de la suerteque vienen "pelaítas",...

..mayormente por los niños,no se vayan a atosigar.

¡Bruno! ¿Y el pavo?

Ha desaparecido.¿Cómo?

Confiesa que le has dejado escaparporque no lo querías matar.

Yo no tengo reparo en matara un pavo, pero se ha escapado.

Estará en el horno de quienlo haya encontrado.

¿Y qué hacemos "pa" la cena?No lo sé todavía.

¡Feliz Navidad, parejita!

Ojalá fuera feliz Navidad"pa" todo el mundo.¿Qué pasa?

Que me ha llamado mi familia yvan a cerrar la fábrica del pueblo...

..que es la única fuente de trabajoque hay "pa" todo el mundo.

Y todo el mundo se queda en paro.Figúrate las fiestas que van a pasar.

¿Y sabéis quién tiene la culpade que la fábrica cierre?¿Quién?

Nuestro querido jefe.¿Fernando?

Sí, parece que no tiene escrúpulosde dejar a 200 familias en la calle.

Por la cosa del corazónque tiene,...

..que si no, me iba a oír4 cosas bien dichas.

Se oye al pavo.


¡El pavo!

Oh! Ya sabía yoque no te habías "escapao".

¿Dónde te habías metido, Currito?

Qué hace este animal en casa?

Un regalo de la familia de Manuelapara la cena.

Que si saben lo que les iba a pasar,se quedan con el pavo.

¿Y qué les iba a pasar?

Pues... que un desaprensivolos va a dejar a todos en el paro.


¿Y por qué está vivo?Porque éste es un cobarde, señor.

Tranquilo, déjemelo a mí.

Venga, Curro, venga.Vamos a la co...cina.



¿Ha dormido bien?

He tenido unos sueños un poco raros.¿Qué sueños?

Soñé que mi ángel de la guarda medecía que tenía que demostrar algo.

Aprovechar una oportunidadque me daban.

¿Y no va a hacer nada?¿A qué te refieres?

A la fábrica.¿De qué hablas?

Usted va a cerrar la fábricadel pueblo de Manuela y no debería.

Ana, ¿me dices cómo tengo que hacermi trabajo?Pues sí.

¡Muy bien!...Vamos allá.

Ay, Bruno, ahora me da penita.

Fíjate la cara de lástima que estáponiendo.

¡Ma..nuela, cá...llate!Ay, vale, vale.

¡Adiós, Curro!

Manuela, que me desconcentras.Ay, me callo.

Pero tienes que darle un golpe secoen el cuello, que sea rápido.

Manuela, como no te calles, a quiénvoy a cortar el pescuezo es a ti.

Todos hablan a la vez.


Quería deciros...

Quería deciros...Ana silba.

Un poquito de silencio, vuestropadre intenta deciros algo.

Gracias, Ana.De nada, señor.

Quería deciros que...

..a pesar de que yo no...¿Qué pasa, papá?

¿Vosotros creéis en los ángeles?¡Yo sí!

Yo sí, pero...-¿A qué viene esa pregunta?

Esta noche he soñado que hablabacon un ángel.

Y me decía que tenía que demostrarleque era una buena persona.

Si quería ser su amigo.O ibas al infierno.No sé si tanto.

¿Vosotros creéis que soy una buenapersona?Claro que sí, papá.

A pesar de que seas banquero.

Muchas gracias.Os quiero mucho.

Vosotros y vuestra madre soisel mejor regalo...

..que me ha hecho la vida.

Os veo luego.Tengo que despedirme de Alexia.

¡Señor!¿Recuerda lo que...?

Te estás pasando de la raya,no insistas.

Ana, ¿qué le pasa a papá?

Pues que..., que os quiere mucho.

¿Qué hora es?Casi las 11.

¿Y a qué hora anochece?A las 18 h. o por ahí.


¡Hola!¡Fernando, por fin!

Voy a perder el avión,¿dónde te habías metido?

Tenía cosas que hacery me han llevado tiempo.

Como llegue tarde a la cenacon mi madre...Toma, te lo debía.

¿Qué es?...No me lo digas.Un brazalete con brillantes.

No, un reloj de platino y oro.¿A ver?

A ver...

Un marco con una fotografía.Exacto.

¿Y este niño tan feo?Yo de pequeño no era muy guapo.

¿Eres tú?Sí.

¡Qué tonta,cómo no te he reconocido!

¡Qué mono!Es una foto de pequeño,quería que la tuvieras.

¿No te gusta?Sí, es muy bonita.

Pero podías haberme dichoque nos haríamos regalos así tan...

..sensibles, porque no me hubieragastado el dineral...

..que me he gastado con tu reloj.Es muy bonito.Y muy caro.

Me alegro que te haya gustado.Sí, me ha vuelto loca.Llaman.

¿Quién será?Son unos amigos.


Good afternoon. ¿Qué hacen aquí?Estaba todo cerrado.

Nosotros tampoco sabemoslo que hacemos aquí.Bueno...

¿Aún es de día?Sí, pero está anocheciendo.

Fernando, ¿qué pasa?

He estudiado vuestra propuesta.Sólo te pedimos un poco de tiempo.

Un banco estudia la posibilidadde un crédito.

Lo sentimos, pero no creemosque consigan un crédito.

Además, está decidido.Alexia.

El presidente del banco soy yo,y yo tomo las decisiones.

Es Nochebuena, queremos ir a casacon nuestras familias.

¿Para qué nos has hecho venir?Exacto, ¿para qué?

He decidido concederos el crédito,he estudiado vuestra propuesta...

..y creo que tiene futuro.¡Enhorabuena, de verdad!


Pero si la fusión de su bancocon los americanos se realiza,...

..nosotros desapareceremos.Exacto.

No habrá fusión.¿Qué?

El banco seguirá en nuestras manos,un pueblo entero.

Merece la pena intentarlo,¿no os parece?

Fernando, ¿sabes de lo que hablas?

Sé perfectamente de lo que estoyhablando.

Ya es de noche,hay que volver a casa.

Me has dado la mejor noticiade mi vida, Fernando.Me alegro.

No lo puedo entender.

¿Te pasa algo, Fernando?

Ana, ¿te pasa algo?

No, ¿qué hora es?Es la 4 vez que me lo preguntas.

¿Ha llamado el señor?¡No!

Le estoy llamando al banco y estádesconectado y el móvil no contesta.

Llaman a la puerta.¡Voy yo!

Ana, tranquila que voy yo.No, abro yo, Bruno.

¡Buenas noches!¿Le ha pasado algo al Sr. Hidalgo?

I do not know. Venimos a ofrecerleslotería del Niño.

Para obras benéficas del Cuerpo.Son a 10 euros.

Deme 2 participaciones.

Ana, ¿cuándo llega papá?Pronto, cariño.

Muchas gracias, feliz Nochebuenay suerte.Igualmente.

Ana, ¿se puede saber quéestá pasando?

Estoy muy preocupada.

Es tardísimo, ¿verdad?Traigo un hambre que me muero.

¿Puedo abrazarle?Lo necesito.

Of course.

Feliz Navidad.Feliz Navidad, Ana.

¿Qué ha pasado?Pues que he hecholo que me dictaba el corazón.

¿Y vosotros?¿No venís a abrazarme?

¡Hale, venga, a cenar!

Casi me da un jamacuco del hambreque tengo.

Con su permiso, señor, he decididocambiar el menú de esta noche.

¿Ya no hay pavo?Besugo.

Muy bien, estará buenísimo igual.

¿Y mi padre y mi hermano?Están a punto de bajar, señor.

¿De verdad crees que tratamos conun ángel?No me cabe la menor duda.

Con su permiso, a mí me gustaríahacer un brindis.Muy bien.

A ver, niños.Vamos a brindar...¿Por qué?

Por los ángeles.¿Vale?

¡Por los ángeles!

Curro, yo creo que esto puede serel comienzo de una gran amistad.

Subtitulación realizada porArantxa Montero Arribas.

Ana y los siete - Cuento de Navidad - Es Nochebuena y el espíritu de la Navidad contagia a la familia Hidalgo - ver ahora

En 2008 puso en práctica sus estudios de baile como concursante de ¡Mira quién baila!; e, incluso, se atrevió a meterse en las cocinas de MasterChef Celebrity. Su cautivadora personalidad y magnetismo con el público, hizo que fuera elegida por TVE para retransmitir las Campanadas de Fin de Año hasta en siete ocasiones. La última vez fue la pasada Nochevieja junto a Anne Igartiburu.

02.43 min
Campanadas 2020 - Ana Obregón recuerda a los sanitarios ya los que ya no están en su discurso de Nochevieja

Ana Obregón está pasando por el momento más duro de su vida, viviendo un doble duelo y con el corazón roto. El 13 de mayo de 2020, su único hijo, Aless Lequio murió con tan sólo 27 años víctima de un cáncer; y justo un año después (el 22 de mayo) perdió a su madre, el "otro gran amor de su vida", a los 95 años.

"Me acompaña tu luz que me guía a través de la oscuridad", ha escrito en su última publicación de Instagram. Ana se ha aferrado a esa fuerza que le llega de su hijo, y ahora también de su madre, para seguir adelante, donde ha contado con la ayuda de toda su familia y amigos. Gracias a ese apoyo, parece que poco a poco Ana Obregón está aprendiendo a vivir y va recuperando su inconfundible sonrisa, Aquella que enamoró -y sigue enamorando- a la pequeña pantalla.

Related Articles